(社論)特污名化中國意欲何為？

繼十六日首度使用“中國病毒”這一歧視性名稱代替新冠病毒後，美國總統特朗普一發不可收拾，十七日又在多個場合使用這一名稱，引發中國方面以及許多美籍亞裔人士的憤慨。

中國外交部、中國駐美大使等接連發聲，就連世衛組織都看不過去，駁斥特朗普“中國病毒”的論調，指病毒沒有國界，不區分種族、膚色和財富，使用語言要小心，應避免把病毒同個人、地方和國家聯繫在一起。

特朗普這一舉動不僅引起中方的堅決反對，也在美國國內引起軒然大波，彈大於讚。曾與特朗普在二○一六年美國總統選舉中對決的民主黨人希拉莉，在推特上直斥特朗普正在轉向種族主義言論，以轉移人們注意力，（掩蓋）他未能及早認真對待新冠病毒，做好充分準備。雖有部分人支持特朗普的說法，但也有美國網民指責特朗普才是“美國病毒”，更多人擔憂他會為新冠疫情引發的種族仇視情緒推波助瀾。疫情重災區紐約市長德布拉西奧表示：“我們亞裔美國人群體同樣是你應當為之服務的人群，他們已經苦不堪言，你就不必雪上加霜了。”

此前，中美兩國就曾因為病毒來源說法展開交鋒。在美國部分高官、議員多次將新冠病毒污名化為“武漢病毒”或“中國病毒”，並有議員聲稱病毒可能來自武漢一個生化實驗室後，中國外交部隨即在推特上，用中英雙語連發五條推文怒懟美國：“欠我們一個解釋！”

特朗普在疫情初期曾公開表示，美國非常欣賞中國付出的努力以及抗疫過程中的透明度，並表示代表美國民眾感謝中國國家主席習近平，指中國抗疫將取得成功。直到現今，卻以“中國病毒”這一歧視性字眼，挑起不必要的矛盾，特朗普此舉到底意欲何為？

二○○九年H1N1流感大流行始於北美，我們也沒把它稱作北美流感，怎麼如今的新冠病毒，特朗普就要把其與地域聯繫？是出於種族主義心態？抑或是有意挑起中美衝突？還是如希拉莉所言，在轉移人們視線，掩蓋自己在為美國應對危機的不作為？特朗普在疫情初期為了不影響大選、經濟和股市，刻意隱瞞和淡化疫情的嚴重情況，而此前的執政情況與這次應對疫情，都充分暴露了他的執政無能，對其連任大大不利。

“地球村時代”可謂“一榮俱榮，一損俱損”，新冠病毒才是全人類的敵人，美國政客“污名化中國”，根本無助於其國內抗疫大局。美國境內累計確診病例已悄然破萬，五十個州全部“淪陷”；疫情亦衝擊美國經濟，華爾街股市近日大幅受挫，股市罕見地“兩周四熔斷”，更出現恐慌性拋售……

與其在借疫情污名化中國，倒不如與中國攜手合作，為全球戰疫、維護全球公共衛生安全發揮應有的作用。潑向中國的污水，最終只會反濺其身。