中銀全幣種信用卡
2020年02月28日
第B04版:新園地
澳門虛擬圖書館

(筆雯集)《小桃紅》之疫情

《小桃紅》之疫情

元曲作者中,有一位盍西村。《百家姓》没有姓盍的記載,不以為奇,因為該書曰“百家”,所錄已超出其限,但畢竟遺漏尚多,盍姓是其中之一。

據《三國志 · 魏 · 烏丸鮮卑東夷傳評》注引〈魏略 · 西戎傳〉:“(氐人)其種非一,……其自相號曰盍稚。”由此推斷,盍西村很可能是鮮卑族人。鍾嗣成《錄鬼簿》把他編列在“前輩已死名公,有樂府行於世”篇裡。曾為學士。散曲現存小令十七首,套數一套。明朱權《太和正音譜》評其曲“如清風爽籟”。

盍西村有《小桃紅》四首,分別為《西園秋暮》、《江岸水燈》、《客船夜期》和《雜咏》。而〈雜咏〉是組曲八首中的第三首,寫春雨落花時節的生活情趣。讀他這首曲,對照於我們的境況,何其相似,也何其迥異!曲是這樣的:

杏花開後不曾晴!敗了遊人興。紅雪飛來滿芳徑。問春鶯,春鶯無語風方定。小蠻有情,夜涼人靜,喝徹醉翁亭。

曲意是說:打從杏花開放之後,沒有一天停過雨,破壞了遊人的興致。像雪片般的紅色落英,飛滿花間小道,風止了,試問黃鸝鳥,是何道理?黃鸝默而不語。夜深沉,涼氣襲人,此時只有多情的小蠻(借白居易侍女之名),唱一曲美妙動聽的歌,歌聲響徹醉翁亭。

真的是“醉翁亭”?非也。蓋“醉翁之意不在酒,在乎山水之間”。曲中之“醉翁亭”,實指山水之樂。

杏花開後,一般指仲春,“杏花開後不曾晴”,對我們這裡來說,則概指春節期間,特別是“敗了遊人興”這句,簡直是為我們“度身訂做”,所以說“何其相似”。不幸所異者不是“紅雪飛來滿芳徑”,卻是疫情傳來非由脛。嘆一句“春鶯無語風方定”,更喜人間有情,暫且把百業休停。奪得防疫先聲,羨煞旁人,齊聲佩敬。

冬春軒

2020-02-28 冬春軒 1 1 澳门日报 content_30085.html 1 (筆雯集)《小桃紅》之疫情 /enpproperty-->