楊格50分隻手滅“火”

【本報消息】NBA常規賽在全明星賽後重燃戰火，鷹隊有T楊格手感火熱轟入八球三分，創生涯新高的五十分，助鷹隊在主場以一百廿九比一百廿四擊敗熱火，重返勝軌。

鷹隊雖有逾四成八的命中率較熱火的不足四成一高，不過客軍在攻入廿八分、十九個籃板及七次助攻的艾迪拜約帶領，加上達拉積的十九分，上半場仍佔優勢領先一分，在三節後有七分優勢。

一度落後雙位數的鷹隊有T楊格挺身而出，在全明星賽曾半場射入遠程三分的他繼續手感火熱，全場投中八球三分佔全隊一半，兼十九罰十八中，助鷹隊在第四節吹起反攻號角，單節攻下卅九分，而T楊格單節獨取十七分，創生涯新高的五十分及八次助攻，帶領鷹隊結束全明星賽前兩連敗，重返勝軌。

二年生的T楊格成為近半世紀以來攻入五十分以上的第四年輕球員，亦是隊史十九年來首位得五十分球員。T楊格指出：“我一直對自己很有信心。”隊友哥連斯大讚T楊格：“我們的領袖打出偉大一戰。”

湯臣艾榮收咧

火箭作客勇士狂灑三分雨投中廿五球三分，夏頓及韋斯布魯分別得廿九及廿一分，首節已領先廿一分，最終大勝一百卅五比一百○五。勇士教練卡爾確認去年六月因左膝十字韌帶撕裂而接受手術的湯臣今季不會復出：“這是我們能預期的結果，一點都不意外。”不過卡爾透露居里今季會復出。

此外，籃網已確認艾榮將接受右肩手術，今季提早收咧。