全面考察青洲山的誠意之作
打開勞工子弟學校歷史學會撰編的《讀山——澳門青洲山考察報告》,不敢相信這是一批初、高中學生在老師指導下完成的文稿:一不敢相信研究方向之明確、研究概況之全面、史料略述之清晰;二不敢相信田野考察內容之詳實、方法之科學、描述之精準、繪圖之講究;三不敢相信歷史鈎沉時段劃分之得體、脈絡之清楚;更不敢相信結語中對城市歷史之守望之情、對集體記憶之關切之意以及對深厚家國情懷之樸素表達。如果被送去匿名評審,專家們一定會認為這是一篇碩士論文。依我看,其學術水平和價值遠遠超出一篇學位論文。
這是一篇用心撰寫的《考察報告》。歷史是鮮活的,有血有肉,許多國家的歷史還是以血肉鑄造出來的。書寫歷史的人,特別是書寫自己土地歷史的人,也一定要有理想和情懷,要用心。用心基於作者對土地之熱愛,對社會之歸屬,對家國之眷戀,對人民之關懷。“遊走青洲山,採擷歷史的碎片,那些散佚的遙遠光景,綣繾在歷史的溪澗中,細水長流,並凝結成一座山一座城對歷史的守望,講好青洲的故事,澳門的故事,祖國的故事,還有你我他們的故事”。“結語”中這段話,就是作者們心之寫照。
這是一篇用力撰寫的《考察報告》。田野考察是費力氣、流汗水的研究,“登山三十餘次,基本上跑遍整座山”,恐非一般研究者所能做到。用力之處當然不僅登山跑路,上圖書館尋查史料,田野考察期間尋找古跡、丈量實物、拍攝照片,考察回來繪圖製表、整理材料,處處都需要用神用力。真不敢想像,這些孩子可以如此專心致志地耐着性子,不辭勞苦地從搜尋遺跡、深度記錄到室內整理,一件一件去完成這麼繁雜精細的工作。若非如此,也不會有這麼一部力作的問世。
這還是一篇學術規範嚴格的《考察報告》。歷史考察報告需要理論指導和研究方法指引,“我們運用歷史學、考古學的理論知識和技術方法做了大量的考古工作,每次上山總有新的發現和新的認識”(“研究緣起”)。作者們在實地考察基礎上,研讀文獻、廣徵博引,即考古發現與傳世文獻有機結合、相互印證,充分使用了“二重證據法”:“我們針對青洲文獻、圖像、口述、實物史料各自的內容和特點,除嚴格遵從傳統的研究範式,還靈活運用‘以詩證史’、‘以圖證史’、‘以物證史’、‘數據分析’和‘復原研究’等治史方法,達至多重史料互相構築史實的效果”(“結語”)。由此可見,作者們在研究過程中十分講究方法,而且非常之嚴謹、規範;呈現在讀者面前的這部《考察報告》,確證作者們的努力是有成果的,而且成果令人滿意、令人刮目相看。
不錯,這是一篇用心、用力、講求研究方法的《考察報告》。但是,不能不指出的是,這篇《考察報告》的意義遠遠超出報告本身。其一,學校重視社會實踐和文化體驗,充分體現了“全人教育”的理念;其二,老師帶領學生考察史跡、撰寫報告,有助於對歷史文化的切身認識和薪火相傳;其三,學生的親身體驗,不僅促進了傳承的效果,更增加了他們的家國情懷;其四,田野研究和史料搜集的展開,對學生是難得的方法培訓,有助於提升其專業素質和能力。從這篇《考察報告》,我看到了澳門歷史研究的方向,看到了歷史文化傳承的路徑,更看到澳門年輕人的前途和澳門未來發展的希望。
青洲山是澳門歷史的一個縮影,而澳門歷史又從一個側面反映了中國近現代史的一個輪廓。讀一座山,不僅在觀一座城,還在瞭望一個國家,在感受和體會一個民族——民族的命運、民族的精神。山不語,城無言,但其無盡的生命力穿透煙雨迷霧,散發出人性的光芒。正確書寫一座山、一座城的小故事大歷史,需要一代又一代的有心人去記錄、去代言,去闡發、去傳承,去弘揚、去創造。這篇《考察報告》為我們樹立了榜樣,值得廣為傳頌,作為一個全力推動、深度參與澳門歷史研究四分之一世紀的人,我深受鼓舞、深受感動,以欽佩之情、欣慰之心,向小作者們、向指導老師、向所有參與和支持這篇報告的人士致以崇高的敬意。
(編者按:本文為《讀山──澳門青洲山考察報告》序言,題目為編者所加。)
吳志良