中銀全幣種信用卡
2019年12月11日
第D09版:新園地
澳門虛擬圖書館

(尋樂人生)莎士比亞《威尼斯商人》是反猶劇

莎士比亞《威尼斯商人》是反猶劇

傳說摩西帶領猶太人出埃及,擺脫奴隸生活,成為自由民之後二千多年,十世紀是阿拉伯文明的全盛時期。這時候的穆斯林世界對猶太人倒是挺包容的。在這段期間內,猶太人由鄉間湧往巴格達、大馬士革等大城市生活,從事工業和經商,由農民變成工匠、技師和商人,開始脫貧致富。在埃及宮廷和政府內,猶太人只准從事兩種行業:一是醫生,二是銀行家。猶太人甚至是為皇家專責鑄幣的人。

猶太人專門為政府管錢,在民間做放貸,成了環球央行/銀行業的先驅,在這個領域自然比其他人有經驗和影響力。從事放貸業的猶太人,予人貪財、欺詐、損人利己印象,這可能是部分事實,部分偏見。

創作於十六世紀末的莎士比亞四大名劇之一《威尼斯商人》,本質上就是齣反猶戲劇。戲中主角之一夏洛克被莎士比亞塑造成唯利是圖、冷酷無情的高利貸人辦,而他正是猶太人。夏氏曾受基督徒(代表寬厚仁愛的)意大利富商安東尼奧公開羞辱及欺侮,後者又借錢給人不收利息,影響高利貸行業,夏洛克對其恨之入骨。當安急於向他借錢來解朋友之急時,夏就以割一磅肉而非充公抵押品來作為向安貸款的條件。目的是設下陷阱大報復。

故事的結局無需我在此複述,但值得注意的是,在這場履行合約官司中,最終敗訴的夏洛克,除被充公財產外,法官其中一項判決,是要他改信基督教!

在猶太民族遭到敵視的大環境下,法庭不單充公敗訴者財產,還強迫一個虔誠的猶太教徒放棄自身宗教,皈依基督,這不是宗教迫害是甚麼?戲中的判決情節,與夏洛克女兒為愛情主動改信基督教,帶出了強烈的反猶信息。

由十六世紀莎劇情節,到二十世紀納粹不斷宣傳猶太人是低等民族,我們從中摸出一條“敵基督”猶太人遭滅絕的歷史脈絡來。

(從波蘭之旅了解世界歷史 · 七)

沈尚青

2019-12-11 沈尚青 1 1 澳门日报 content_15307.html 1 (尋樂人生)莎士比亞《威尼斯商人》是反猶劇 /enpproperty-->