日一公寓爆炸兩人受傷

【香港中通社一日電】日本千葉縣八月一日一棟公寓發生爆炸，兩人受傷送醫。

綜合多家日本媒體報道，當地時間八月一日清晨六時三十分左右，位於千葉縣市川市福榮町的一棟三層高的公寓傳出爆炸聲。一名目擊者聽到巨響並看到大樓冒煙後報警。

千葉縣警方確認兩人被送往醫院。目前兩人意識清醒，無生命危險。消防部門在現場為另外約二十人進行了救治。

報道指公寓地面層受損嚴重，金屬圍欄倒下，停放在停車場的車輛受到嚴重破壞，二樓和三樓的玻璃窗被爆炸震碎。周邊建築物和附近一所初中也有多扇玻璃窗破裂等受損情況。

事發地點位於東京地鐵東西線南行德站以東約七百米處。