你見過慈禧太后嗎？

是日甘句：一位博主在街頭被一名“○○後”搭訕：“小姐姐，看你氣質這麼復古，你是○幾年的呀？”博主：“我是九三年的。”“○○後”：“天哪！那你……見過慈禧太后嗎？”

代溝一詞並不新鮮，但在資訊大爆炸時代加上網絡重度滲入，知識、想法和思維方式正發生根本性轉變。新一代與前輩們的“差距”仍然在擴闊和加大，甘句是近期流行段子，表明：代溝已變成代河甚至代海。

甘句中博主的回答是：“我要是見過她，應該是在故宮當講解員，而不是拍視頻時。看來你們眼裡九十年代和清朝是一回事？”然而，“○○後”的提問可能只是不知道而已。

蔡康永最近在播客中講了一件代海的事：話說在美國學習導演期間，有一次主持大導演李安的演講，中間需要他撐場，他問在座約二百位電影愛好者，大家看過電影《教父》嗎？結果出人意料地只有五分之一的人看過。

後來蔡康永還“綁架”了一班三十歲以下的朋友一起看《教父》，結果遭到年輕人的白眼：這有什麼好看的？

須知道《教父》被認為排在二十世紀一百部最佳美國電影的第一位，不少人奉《教父》為“男人聖經”，電影業中《教父》地位之高更不容置疑，但如今年輕人卻遠不是這樣看的。對此，蔡康永的看法是：在看過一百多部模仿《教父》的電影以後，他們對原點已經沒有感覺了。

關於甘句的另一個版本是：一位“○○後”的女生與一位“八○後”的男生聊天，突然一本正經地問：“你見過慈禧太后嗎？”男生趕緊解釋：“我是‘八○後’，不是八十歲啊！”事實上八十歲也見不到，因為慈禧太后一九○八年就死了。

當代溝變成代海，已經不可能填平，只可以搭一條跨海大橋。

一鳴