中銀全幣種信用卡
2026年05月06日
第B08版:新園地
澳門虛擬圖書館

(尋樂人生)給農家子弟忠告:不要怕英語

給農家子弟忠告:不要怕英語

今年我資助了兩個初三生,一男一女。女生湘婷的爸常年在深圳打工,是個焊工。何家養了三個孩子,大女讀高中,二女初三,小兒子小學。何媽媽若出外打工,家裡的小孩就成留守兒童,實際上何家似乎也沒有夫妻一同出城拼搏的條件,因家中不見有老人。為了這次滙才人來探訪,湘婷媽請來了外家嫂子掌廚,務要煮出最好的農家菜來待客。

我把握時間和湘婷閒聊,問她最喜歡和最怕的是什麼科目,得出答案是最喜歡運動,最怕英語。平日有沒有看課外書?她搖頭,坦言除了課本,她基本不碰課外書。我按着給紹哲的信的內容,遊說她多看課外書,同時學好英語。我給她說了一個真實故事:我有一個貴州資助男生阿龍,第一次高考失敗,他問我意見,放棄考大學,改讀專科好不好?我給予正面看法,專科也是個選擇,可能對未來工作更有利;覆讀未必一定能考上,反而蹉跎一年歲月。但結果這個父親早喪、母親改嫁的孩子在兩個叔叔強力反對下,轉到民辦中學重讀高三,最終考上了貴州理工學院航空航太工程學院。入讀期間遇上疫情,學業與情緒都折騰又迷茫,試過自行休學一年去打工,最終還是完成了學業。畢業後在河北一家和“流體力學沾邊”的小公司當機械工程師助理,原本畢業前曾面試過深圳航空飛機維修部門,獲擬錄取通知書,條件是持有大學英語四級證書便可入職,於是,他錯失了最心儀的工作。

我鼓勵湘婷努力學好英語,我會寄一本上海譯文出版社面向中學生的英漢詞典給她。對學習者而言,翻查實體字典比手機翻譯軟件好,一個字詞有無數條延伸閱讀例句,讓學者舉一反三,學得更多。學英語的關鍵在一個“學”字:密集閱讀,師資反而不是最重要。

(滙才結緣十五年 · 三)

沈尚青

2026-05-06 沈尚青 1 1 澳门日报 content_478085.html 1 (尋樂人生)給農家子弟忠告:不要怕英語 /enpproperty-->