法律翻譯會傳達“兩會”精神

【本報消息】為深入學習貫徹二〇二六年全國“兩會”精神，切實把思想和行動統一到黨中央決策部署上來，緊扣橫琴粵澳深度合作區建設核心任務，澳門法律公共行政翻譯學會本月十五日召開全國“兩會”精神專題傳達會，邀請中聯辦社會工作部副部長王海屹、三級調研員張忍以及學會負責人黃顯輝、邱庭彪出席主講，逾二十名會員參與。

會議重點傳達學習“兩會”關於港澳工作的重要部署，圍繞深化琴澳一體化發展、服務澳門經濟適度多元等關鍵議題展細解讀，動員全體學會成員統一思想、凝聚共識，以實際行動助力深合區建設邁上新台階。

黃顯輝圍繞“十五五”規劃綱要與生態環境法典發表建言，作出深入闡釋與闡述。他指出，國家“十五五”規劃綱要專章部署港澳工作，充分體現中央對澳門長期繁榮穩定的重視與支持，有利於澳門更好發揮“一國兩制”制度優勢，打造涉外高端法律服務高地，建設中國與葡語國家商貿糾紛國際仲裁調解優選地。

邱庭彪表示，國家“十五五”規劃綱要為港澳長期繁榮穩定指明方向，中央支持一以貫之、堅定不移。

他強調，澳門應牢牢把握“十五五”與澳門“三五”規劃啟動的戰略機遇，主動對接國家發展大局，深耕橫琴粵澳深度合作區法治建設，強化國家安全教育，推動經濟適度多元發展。

與會人員紛紛表示，將以此次傳達學習會為契機，深刻領會“兩會”精神，特別是關於琴澳一體化發展的重要要求，立足自身崗位，主動擔當作為，積極投身深合區建設各項工作，以更加飽滿的熱情、更加務實的舉措，為推動琴澳深度融合、助力澳門長期繁榮穩定和國家戰略實施貢獻自身力量。