剖開和諧夫妻真面目

—談《最親愛的陌生人》

一個和諧的家庭，竟是冷酷冷淡。《最親愛的陌生人》以鋒利筆桿，剖析現代家庭的脆弱感情與空洞生活，冷峻入心。

由日本與台灣合製的本片，故事圍繞着西島秀俊與妻子桂綸鎂移居美國紐約後，表面過着幸福生活，四歲的兒子被綁架後，和諧關係開始瓦解。描寫現代夫妻貌合神離的構思，近年常見，不過導演真利子哲也的眼光一如以往般銳利，透過兒子失蹤去透視兩人之間的感情廢墟。

西島在片中是學術人員，深入研究日本廢墟美學。影片由此引入兩夫妻感情，像廢墟般崩亂；兩人初遇的劇院，已經荒廢，感情湮滅的象徵已夠直接。導演先作比喻，並在上半段拍出兩人的和諧，丈夫極力保護家庭，妻子保護孩子，不過暗藏着文化隔膜，語言隔膜、性格迥異，西島在岳父母家以電腦開會，就是格格不入的表現；桂綸鎂兩場獨自的人偶戲，訴說被家庭困擾的苦悶。

直至兒子被綁架，兩人關係一觸即發。用各自母語對罵暴露了文化不融和的表現，更赤裸裸是各自抱怨家庭生活，幾句說話，道盡表面和諧的虛假，直入內心的不快。兩人之中只有兒子，沒有其他”，一針見血插入久婚的冷漠夫妻情。黑人警員似是神出鬼沒，但他以局外人看兩主角感情，猶如觀眾眼睛，一看即穿，透徹客觀。

導演將紐約拍成迷宮模樣，黑暗的角落、殺人的地洞、暴力的車場、寂靜的街道，交織出冰冷孤寂的氛圍，高度襯托人物與主題，並折射移民、文化、家庭、感情等缺陷，皆是脆弱得不堪一擊，充滿寫實意義。結尾兩人和好如初後再撞車意外，是感情裂開後不能復原？還是罪有應得？總覺得這編排俗氣了，與全片格局衡突。

《最親愛的陌生人》是個貼切片名，夫妻本來最親愛，偏偏埋藏着困苦的生活、不想再提的秘密，鴻溝漸深，比路人更陌生，一語擊中現今夫妻危機。

lhaio@yahoo.com.hk

小 也