理大研多語使用者適應性

澳門理工大學語言及翻譯學院理大——貝爾英語中心副教授張喆，以香港為研究場景，探討多語使用者在跨文化適應過程的身份建構與適應策略。研究成果以“‘無須隨俗’：香港多語使用者的身份認同與跨文化適應”為題，獲國際權威學術期刊《國際多語期刊》刊登。

隨着近年全球人口流動與移民趨勢加劇，語言、身份認同與跨文化適應之間的關係，已成為學術界日益關注的焦點。該研究透過半結構式訪談等方式，分析語言文化背景各異的多語使用者如何在跨文化適應中運用多語資源來建構身份、展現能動性及適應策略。研究發現參與者均能靈活調動自身的多語資源與跨文化溝通能力，與本地社區互動過程成功適應環境，並擁抱其獨特的多語身份。