挑戰反串角色

黃智雯演舞台劇奉旨講粗口

“第二屆香港國際莎劇節”將於六月五日至二十一日舉行，共演出九個莎士比亞劇目。本地焦點則落在鄧樹榮戲劇工作室帶來的《奧賽羅》與《泰特斯2.0》。前日的記者會上，演員梁天尺、黃智雯、黎玉清、梁雍婷、龔志業、彭珮嵐及黃兆輝等出席。

開幕節目《奧賽羅》由鄧樹榮執導，以粵語呈現莎士比亞筆下最殘酷的愛情謊言。梁天尺、黃智雯(Mandy)、黎玉清、梁雍婷(Rachel)四人分飾多角，透過形體與語言碰撞，剖視人性黑暗。黃智雯與梁雍婷首度合作，雙雙挑戰反串。黃智雯飾演伊亞戈，直言這是她演藝生涯最具難度的角色。梁雍婷曾看過黃智雯主演的《薄伽梵歌2025》，大感震撼，更恭喜她入圍香港戲劇協會“第三十四屆香港舞台劇獎”最佳女主角（悲劇／正劇）。

黃智雯則表示能從喜劇提名轉戰悲劇正劇，意義重大，入圍已是莫大肯定。她坦言參演《奧賽羅》壓力極大，全因對白密集、反串男性、角色雙面性格，加上外界公認“四大悲劇中最難演”，挑戰重重。劇中台詞融入現代用語，黃智雯的角色更有大量廣東話粗口，延續上一套劇《天下無不西之閨蜜》開啟的“粗口之路”。梁雍婷笑言：“我會演她的老婆艾米莉亞，又要被她迷惑，還要分飾兩男一女，她可以日日對我講粗口練習。”二人已透過工作坊培養默契，強調靠演繹技巧說服觀眾，毋須刻意模仿男性外形。

黎玉清則飾演黛絲德蒙娜，她說：“這次角色性感有主見，為愛情反抗父親，同時又溫柔。”她笑言另一挑戰是：“Mandy和Rachel都是靚女，但劇中我卻要演最靚的一位。”梁天尺則是劇中的奧賽羅，形容角色親手殺死最愛的妻子再了結自己，是毀滅性極大的行為，需透過情緒與肢體表達逐步崩潰。

載譽重演的《泰特斯2.0》，於二○○九年首演時被譽為“香港當代劇場最重要事件之一”，其後巡演歐亞六城。相隔八年重演，回歸劇場本質：空舞台、七張椅子、七位說書人直面觀眾，結合現場音樂與即興實驗。今次陣容包括首演演員彭珮嵐、黃兆輝，以及新加入的龔志業。