我公民大阪遇交通事故亡

中國總領館發文提醒

【本報訊】據央視新聞廿七日消息：三月廿七日，中國駐大阪總領館發文表示，近期，該館領區中國公民因騎單車違規遭遇交通事故身亡，令人痛心。總領館提醒領區中國公民騎單車時注意以下事項：

三類處罰方式

二○二六年四月一日起，日本正式對單車交通違法行為新增藍色罰單（日語：青切符）簡易處罰制度，針對十六周歲以上騎行者的各類明顯交通違章行為。該制度將與現有的紅色罰單（日語：赤切符）、指導警告並行實施，依據違法行為的嚴重程度分級處理。

紅色罰單（赤切符）：屬刑事處罰，適用於情節最為嚴重的違法行為，包括酒後騎行、妨害駕駛等，以及因違規引發實際交通事故的重大情形。

藍色罰單（青切符）：需繳納罰款，針對存在實際交通危險的行為，如闖紅燈、無視停止標誌、逆行、騎單車玩手機（未造成事故）、手持雨傘騎行、違規載人、夜間不開燈、闖入鐵路遮斷道口、車輛制動故障仍騎行等。

指導警告：針對危險性較低的輕微違規行為予以教育警示，例如在人行道低速騎行且未造成任何事故等。