重逢在奧赫里德湖畔
遠遠見到北馬其頓奧赫里德湖畔的那個碼頭了!六年多前,地接瑪利娜 · 伊莉耶娃,就在那個碼頭向我們招手。今回,一下車,導遊蓓慧急匆匆地往前趕,說瑪利娜 · 伊莉耶娃早就到了,就在聖西里爾與聖美多德兄弟紀念碑近旁。我慢了一步,卻見瑪利娜 · 伊莉耶娃又在向我招手,她能認得我!可能憑的又是感覺。
同伴們便用手機記錄了我與瑪利娜 · 伊莉耶娃再次見面的情景,那是美好溫馨的,那是帶着夙願得償的歡呼和狂喜的。
六年多前的二○一九年七月三十一日,作為職業導遊的瑪利娜 · 伊莉耶娃,帶着我們先到了有千年歷史的聖索菲亞東正教教堂,為我們介紹曾被覆蓋、尚待復原的十一至十三世紀的精美壁畫。接着沿着古城西側,走過奧赫里德湖上有着自然真趣的木板棧道,最後走到懸崖上的由磚、石和陶瓷建造的聖若瑟教堂,瑪利娜 · 伊莉耶娃說,那也是東正教教堂,是古城最美的一個教堂。今回,瑪利娜 · 伊莉耶娃放下了手頭工作,像好朋友那樣地和我們一起,走到山上居高臨下地飽賞碧波浩淼、水天一色的奧赫里德湖。下山時,沒曾想瑪利娜 · 伊莉耶娃,竟為我們約了一隻遊艇,讓我們免卻走回頭路的辛苦。而坐在遊艇上欣賞湖邊、湖上的人和景物,雖風大浪急時有顛簸之險,但卻增添了遊覽奧赫里德古城的奇異樂趣。
終於登上奧赫里德湖的碼頭了。瑪利娜 · 伊莉耶娃向我們推薦了也在聖西里爾與聖美多德兄弟紀念碑附近的一個餐廳,還預定了一個可以瞥見奧赫里德湖的高貴安逸的陽台。正待用餐時,瑪利娜 · 伊莉耶娃拿出我剛贈送給她的《追憶與思念之歌》,並翻到我寫的〈瑪利娜 · 伊莉耶娃〉、〈致瑪利娜 · 伊莉耶娃〉的兩篇文章。瑪利娜 · 伊莉耶娃本來約蓓慧譯成英語讀給她聽的,怎知卻是掏出手機,利用翻譯功能,自己邊看邊朗讀着。我雖然聽不懂,卻明顯感覺到她情感豐沛,每讀至激動處,又像那年在聖索菲亞教堂聽我們唱歌那樣地兩眼潤濕。忽地,她站立起身子,走過來給我一個大大的擁抱,並口中喃喃,說感謝我……
終究又到在奧赫里德湖畔告別時,瑪利娜 · 伊莉耶娃與我雙手互握,她期待我次年能帶合唱團來古城參加夏季音樂節。我半開玩笑地對她說:“等六年多過後,我會再來看您。”她聞之即高聲:“不行!你明年再來……”
我以為瑪利娜 · 伊莉耶娃就住在奧赫里德古城,怎知,她家就在湖對岸我落腳的貝爾福德雷爾酒店的不遠處。她很有心思,她安排重逢的地方,有着我們第一次見面的滿滿的回憶。
西 溳