我空軍兩架“運20”飛往阿富汗

中國首批救災物資抵喀布爾

【本報綜合報道】據新華社、央視新聞七日消息：九月七日，中國政府向阿富汗提供的首批地震救災緊急人道主義物資抵達喀布爾。

該批救災物資主要包括帳篷、毛氈等，由中國空軍兩架“運20”飛機運往喀布爾。其餘批次救災物資將於近日陸續空運至喀布爾並盡快發放給災民使用。

提供五千萬元援助

另據報道，中國駐阿富汗大使館臨時代辦包旭輝九月五日會見阿富汗紅新月會會長迪拉瓦爾，轉交中國紅十字會向阿紅新月會提供的二十萬美元緊急人道主義現金，用於支持阿方開展抗震救災工作。

包旭輝轉達了中方對地震遇難者的深切哀悼和對遇難者家屬及受傷人員的誠摯慰問。他說，中國政府決定向阿提供五千萬元人民幣地震救災緊急人道主義援助，中國紅十字會向阿紅新月會提供二十萬美元緊急人道主義現金資助，中國駐阿使館、中資機構和華僑華人協會紛紛捐款捐物，體現了中方對阿富汗政府和人民的深厚情誼，相信在阿政府領導下，災區人民一定能夠早日克服困難，重建家園。

阿方讚患難見真情

迪拉瓦爾介紹了地震災情及阿紅新月會緊急救援情況。他說，患難見真情，中方慰問和援助是對阿災區人民的巨大支持和幫助，阿方對此深表感謝。阿紅新月會將把善款全部用於災區救援和重建工作。

此外，中國駐阿富汗使館臨時代辦包旭輝九月二日會見阿富汗自然災害管理部總務長阿拉姆，向阿方轉交中國駐阿使館、中資機構、華僑華人協會的抗震救災善款等。

強震逾2,200人遇難

美國地質調查局地震信息網顯示，阿富汗當地時間八月卅一日晚十一時四十七分發生六級地震，震中位於楠格哈爾省首府賈拉拉巴德東北方向廿七公里處，震源深度八公里。隨後，附近地區又發生數次餘震。阿富汗紅新月會九月四日證實，阿富汗東部地震已造成逾兩千二百人死亡、三千六百多人受傷。