看歌劇《滕達的貝亞特里切》

我不算太心儀貝里尼歌劇《滕達的貝亞特里切》，因為在我有限的認知裡，“善有善報，惡有惡報”，在歌劇裡沒有得到反映。貝亞特里切理應能活下去，她完全是無辜的。貝亞特里切，不像貝里尼另一歌劇《諾爾瑪》中的諾爾瑪，諾爾瑪最後走上火葬台，那是因為她違反了教規，與敵對方羅馬總督波里昂私通並生了兩個孩子。那在當時屬大逆不道！如果說罪不至死，那就自當別論。

雖說“不算太心儀”，但我卻仍然為貝里尼在《滕達的貝亞特里切》中，所創造的旋律心悅誠服。你聽第一幕第三場在大公府邸內的花園裡，貝亞特里切花腔女高音所唱出的《我孤零零的一個人》。雖然我在視頻裡，沒能見到花園的樣子，但貝亞特里切悲苦無告的聲音卻令我動容。尤其是貝亞特里切在最後一個場面時所唱起的《天鵝之歌》、《如果容許為我立碑》，那是貝亞特里切的臨終遺言，令人頓生同情之心。在歌劇《滕達的貝亞特里切》中，貝亞特里切、菲利波、阿涅塞、奧羅姆貝洛均舉足輕重，他們之間的二重唱，都是頗值記憶在心的。

擲筆前想說的是，我有意把貝里尼所寫的十一部歌劇通看一遍，我以為這樣才有機會對貝里尼短暫一生的創作有個初步認識。但我知道此絕非易事，因為貝里尼的一些歌劇，已經鮮有演出了。所以，我很欽敬我如今所看到的《滕達的貝亞特里切》中貝亞特里切的飾演者，斯洛伐克花腔女高音愛狄塔　·　格魯貝羅娃（E·Gruberova，一九四六至二〇二一）。《滕達的貝亞特里切》首演後，就不大在舞臺露面。到了二十世紀後半葉，正是在格魯貝羅娃極力推薦並身體力行之下，才使《滕達的貝亞特里切》重新與公眾見面，讓我見識了貝里尼的這部歌劇，並見識了格魯貝羅娃那夜鶯般的歌聲。

（二之二）

費拉拉