喜歡歌劇《夢遊女》

歌劇《夢遊女》第三幕的場景“通向城堡路上的森林峽谷”，第二場是“在水磨坊旁邊”。也許因為我看的只是錄影，所以沒看清楚舞台上有沒有水磨坊。不過，其中有以下情節：夢遊的阿米娜從水磨坊步出，向破爛不堪的小橋走上去。我邊看邊想，舞台上分明沒有小橋，編導如何處理？忽見一道橋從舞台頂上徐徐降下（當然不可能是一道“破爛不堪”的小橋，而是堅固的鐵橋），接着看見阿米娜在橋上踱着步，我很佩服獨具匠心的編導！歌劇高潮頃刻出現，在橋下睿智的魯道夫伯爵，指着橋上所謂“白色幽靈”的阿米娜，對一臉詫異也在橋下的衆村民，證實了阿米娜的清白。

原因其三，貝里尼所創造的感人音樂。貝里尼不愧為旋律創造的天才。只以第一幕為例：你聽阿米娜女高音獨唱的《為我陽光燦爛》、《我衷心喜悅》，你聽阿米娜與未婚夫埃爾維諾男高音的二重唱《收起我贈給你的指環》，你聽魯道夫伯爵男低音獨唱《舊地重遊》，尤其第一幕結束前，阿米娜再與埃爾維諾唱起的二重唱，都極為動人。我尤其着迷阿米娜所唱的那些裝飾音，不管站着唱或坐着唱，都精緻美妙。第一幕的合唱也佳！隨着情節鋪陳而發展，隨着主人公的思想情感的變化而變化。

現代人已經很難看到，意大利人羅馬尼（G·F·Romani ，一七八八至一八六五），當年為《夢遊女》所寫最原始的腳本了。因為，不同歌劇團演出的《夢遊女》，會有不同的取捨。比如第一幕最後的阿米娜與埃爾維諾鬧糾紛，就常常會被刪掉，這就十分可惜。很慶幸我所欣賞到的《夢遊女》的錄影，這一段落是保留着的，村民都隱去了，畫面端的好看。不過，我始終無緣在一個歌劇院裡，做現場演出《夢遊女》的觀眾、聽眾，那是最最遺憾的。

（二之二）

費拉拉