《西遊擊樂退牛魔王》煥發經典新生

Water Singers奇幻演繹傳統神話

集演唱、表演與製作為一體的本地無伴奏合唱團Water Singers，已是第三度與澳門中樂團將《西遊記》搬上親子音樂劇場的舞台。他們的演出不僅場場爆滿，今年《中樂魔法棒IV——西遊擊樂退牛魔王》更在五十分鐘內創下門票售罄的紀錄，成為澳門親子藝術活動的新標桿。

Water Singers藝術總監林詩涵稱：“將中樂與親子音樂劇場結合，是我們團隊藝術探索的自然延伸。”。自一八年起他們在校園巡演，深耕“音樂X劇場”跨領域創作。選擇《西遊記》為核心IP，源於這個經典故事獨特的文化魅力。林詩涵說：“它不僅是全球華人的文化紐帶，更是澳門小學語文課程的內容之一。近年來《黑神話：悟空》等現象級作品的走紅，更印證了這個IP持久的生命力。”

Water Singers在創作過程中格外注重音樂與戲劇的平衡，林詩涵說：“這是一個不斷循環的對話過程，音樂啟發戲劇靈感，戲劇需求又反過來影響音樂呈現。”去年暑假確定主題後，團隊開始與音樂指導反覆推敲，再根據兒童觀眾特性設計互動環節。雖然這樣的創作方式需要更多時間磨合，但正是這種精益求精的態度，讓他們的作品總能給觀眾帶來驚喜。

是次演出特別邀請到炫目劇團團長楊螢映編劇及執導，還有創作及行政總監蔡澤民、演員梁展鴻等專業演員加持，林詩涵笑言：“大家在排練室腦力激盪的創作，彼此信任，相互帶動學習，共同呈現一加一大於二的效果。同時還有李暢、王娟老師指導中式敲擊，這也是Water Singers首次嘗試中式打擊，看似簡單的樂器裡面門道很多。”

今年的演出採用反串形式，鐵扇公主由蔡澤民飾演，而孫悟空三師兄弟則由女演員小小、雷諾文、李倩焮演出。導演楊螢映解釋：“在傳統戲曲中，反串是很常見的表演形式，這不僅能快速建立角色形象，還能製造出意想不到的笑料。”為了避免落入俗套，團隊特意將鐵扇公主塑造成一個深愛丈夫的嚴厲媽媽的形象，既能讓小朋友理解，又能讓大人會心一笑。正是這種將娛樂與教育完美結合的理念，讓他們的演出能夠吸引不同年齡層的觀眾。

文：姬絲桃