中銀全幣種信用卡
2025年07月25日
第A04版:澳聞
澳門虛擬圖書館

青交用音樂譜出跨國友誼

青交與葡校樂團密鑼緊鼓排練,為音樂節做好準備。

兩地樂手還有不少生活交流,收穫不少“知音”。

鄭翊暄

Beatriz Simoes

Soares

訪葡參與音樂節 聯袂當地樂團排練

青交用音樂譜出跨國友誼

【本報記者趙歌盈里斯本廿四日電】澳門青年交響樂團於廿二日抵達葡萄牙里斯本後,隨即與當地Colégio Moderno學校樂團積極聯合排練,為兩團在馬夫拉音樂節上的音樂會做好準備。不少青交樂手都認為與當地樂團聯合演出有一定的挑戰性,但更開心的是通過多次排練,互相交流,對曲目的理解和演繹方式有了共鳴,能呈現更完美的演出;還通過音樂結交一眾當地朋友,收穫跨國友誼。

收穫豐越練越起勁

青交中提琴首席鄭翊暄表示,很高興今次與葡國當地年輕樂手交流合作,兩地樂手不單在音樂上互相切磋,休息時間還會共同午膳,又一起到校園附近地區散步,了解當地建築風格,因此與不少葡國樂手結為朋友。又指來年升大將攻讀葡文專業,來葡交流對將來很有幫助,能提前熟悉當地文化,還通過葡國樂手朋友學會很多葡文日常用語,有許多意料之外的收穫。

法國號首席李永雋直言,與葡國樂隊一同排練與在澳排練的感覺截然不同,因不同國家地區的樂手對音樂有不同理解,聯合排練正是要調整好當中的音樂細節,平衡不同聲的音色和節奏等,十分高興通過排練和交流,雙方找到“適合的節奏”,越練越起勁,期待為音樂節帶來驚喜演出。又指首次到訪葡國,當地建築和美食也有許多“熟悉的影子”,還有葡國人民友善的氛圍和態度,令其印象深刻。

Colégio Moderno學校樂團小提琴手Beatriz Simoes表示,首次與澳門青交樂手合作,十分榮幸能加入小提琴聲部共同演出,有信心經過數次聯合彩排後,能帶來精彩的演出,對此非常期待。

音樂就是共同語言

她又指,雖然與澳門樂手有語言上的差異,但音樂就是雙方的共同語言,已與不少青交樂手成為朋友,十分歡迎大家隨時到訪葡國交流聚會。

鋼琴手Rodrigo Teixeira同樣是首次與澳門青交合作,感到十分高興,又讚揚澳門一眾樂手的水平較高,與指揮及青交樂手配合得很順利,相信演出能順利完成。

校長冀交流增實力

Colégio Moderno學校校長Soares介紹,該校是一所近九十年歷史的私立學校,十分重視藝術教育,尤其音樂科目具有重要地位。又指過去曾在網上看過澳門青年交響樂團的演出,認為該團的演出有水準和質量,故十分歡迎青交樂手來校交流和合作,相信通過雙方的交流也能提升該校樂手的實力,期望通過今次合作促進兩地年輕人的音樂造詣和文化水平,共同進步。

2025-07-25 1 1 澳门日报 content_425156.html 1 青交用音樂譜出跨國友誼 /enpproperty-->