阮兆輝見解獨到
澳洲山旮旯班迪高,發現百多箱一百七十年前的粵劇戲服,名伶阮兆輝,得到當地教授通知,組團前往考察……。金龍博物館的單據:一八五六年!當時李文茂反清復明,清廷瘋狂趕盡殺絕粵劇戲人,澳洲怎會有大規模演出呢?
“會不會?戲班人想盡辦法逃離中國?”阮兆輝思考這山旮旯的百多件戲服,卻有獨到見地:“姑勿論由澳洲華僑聘請,還是他們欲逃出虎口,怎麼去呢?當時人從香港去墨爾本,船程六十六天,驚弓之鳥的戲班中人,未必能到香港,不可能帶一班的戲服、鑼鼓等,拋江過海去澳洲,在我反覆思量後,覺得他們可能先從陸路出發……。”
你們以為我開玩笑,行路去澳洲?行路過南太平洋?“我不是説,走陸路可到澳洲……。”阮兆輝嚴肅探索粵劇團如何逃亡出廣東:“請看地圖,從佛山或廣州西行,李文茂也是西行沿途起義的。從陸路經廣州灣(湛江)入廣西、雲南,下面就是越南。二戰時,許多粵劇前輩就是沿着這條路到了越南演出”。阮兆輝記得——一九五七年,我到越南演出,當時在越南的行家大多數從這條路到越南的……。
“到了越南,不代表能到澳洲。”阮兆輝想像:“越南下面泰國、馬來亞、新加坡,過一丁點海……印尼許多島嶼,島與島水程不太遠,一島接一島,最南島嶼與澳洲距離比較近了。當時被清廷趕盡殺絕的粵劇戲班,逃難到澳洲,一點也不奇。”
影評人羅卡,曾對阮兆輝説,“有一本著作,説美國三藩市第一班戲班從澳洲去的,如果屬實,廣東班外闖第一站:澳洲班迪高(Bendigo)。
(新光一路好走,一鷄死鷄鷄鳴 · 三之二)
高梁