省港紅伶走埠越南

香港粵劇鼎盛期的五十年代，越南堤岸也萬紫千紅……。旅居當地的粵劇文武生李奇峰自傳記憶猶新，演粵劇的戲院，有：新光戲院、大光戲院、中華戲院、新同樂戲院、三多戲院、大世界遊樂場的北舞台、娛樂戲院、豪華戲院。省港紅伶供不應求，堤岸戲院自設戲班，自設編劇；鄧碧雲名作《玉女懷胎》，越南首演，帶回香港的。

李奇峰話説當年，堤岸八間戲院演粵劇，越南本土藝人外，也有不少在抗日期間到越南演出後，留下來的藝人。廖金鷹和陳燕儂就是在越成婚，落地生根。

堤岸演粵劇 ，視省港紅伶如珠如寶——據譚倩紅憶述，正印花旦台金，每日港幣二百元（五十年代，普通工人月薪一百或幾十）。演員大多住在戲院內，主角們各有獨立房間，每位主角至少有兩位專人服侍；一個管衣箱，一個打雜。提到當年越南登台，白雪仙也指，台金是香港的雙倍，甚至三倍。香港坐飛機到越南，只三幾個小時，卻是待遇優厚，不少紅極一時伶人，也樂意應聘走埠。

定居越南的李奇峰，期間遇上的大老倌多不勝數，包括：薛覺先、桂名揚、馬師曾、白玉堂、靚少佳、新馬師曾、何非凡、陳錦堂、任劍輝、梁醒波、半日安、歐陽儉、余麗珍、芳艷芬、白雪仙、紅線女、陳好逑……天上繁星，粒粒生輝。

省港紅伶走埠，一般只是主角駕臨，再由當地駐場演員作綠葉。李奇峰與香港梨園頗有淵源，又是越南堤岸地膽，五二年，有幸被薛覺先欽點，同台演出《漢武帝夢會衛夫人》，皇上唱出“陣陣陰風，寒風透骨，夷伊，把我衿旗冷透”……阿奇為皇上披上雪褸，五哥厲一眼，“你點知我凍”，因披衣早了三秒，幸好排戲，演出天衣無縫了。（新光拜拜，追昔粵劇火紅年代 · 三之二）

高梁