克連茨萊納

執筆此文時，腦海裡所掠過的是阿爾卑斯山下奧地利巴德哥伊斯恩等一些小城和村莊，還有我曾接觸過的山民、村民……。其中一個，則形象越來越清晰，那是年輕且富朝氣的克連茨萊納老師。

一九九七年八月，我與克連茨萊納的第一次見面，是在巴德哥伊斯恩一間小酒店裡。他穿着民族服裝，拿着一台民間的手風琴。再見面時，卻是在巴德哥伊斯恩議會大廈三樓的一個偏廳。巴德哥伊斯恩音樂學校為我們開設“國際大師班”，負責教授“合唱課”、“歐洲音樂史”的，原來就是克連茨萊納。那天，他穿着一身西服。

在我印象中，克連茨萊納講課認真專心且謙和。他有一副天生的有着獨特靈氣的嗓音！在課堂上，除了通過音響介紹音樂作品外，我最暗羨的，是聽到他範唱阿爾卑斯山民歌。克連茨萊納曾說過：“要想了解莫札特的音樂，就必須了解莫札特所處的湖光山色”。對此，我是深受教育的，因為，每耳聞克連茨萊納吟哦時，我就以為旋律與眼前所見的自然風光幾乎毫無二致。我不會忘記克連茨萊納在闡釋假聲時所舉的例子。他說：“在阿爾卑斯山的牧場裡，牧牛人或牧羊人在擠奶時，常會用假聲呼喚以傳達訊息。其以此例彼地說明，許多聲音都是在現實生活中提煉的。總之，我對阿爾卑斯山民歌的喜愛，就是由克連茨萊納啟蒙的。而且，從一九九七年到現在，已經過去了二十八年了，但對阿爾卑斯山民歌的喜愛，我仍然強烈地保持着。因此，每當哼起克連茨萊納教我們的民歌時，我就會憶念起逗留在巴德哥伊斯恩的那些日子，而那些阿爾卑斯山的民歌，似乎都與我所幸遇的有着出塵的美的阿爾卑斯山纏繞結合在一起，那是一種很神奇很浪漫的纏繞結合，所以，其早已滲透到我的靈魂深處。

（二之一）

費拉拉