小紅書狂歡

據說，正準備過年的小紅書工作人員幾天前一覺醒來，發現天塌了。以美國人為首的大量外國新註冊用戶湧進小紅書，使他們美好假期隨時泡湯，必須日日加班，盡快更新算法和處理海量審核工作，應對突如其來的潑天流量。

抖音海外版TikTok被美國最高法院下達禁令，為挑戰政府權威，自稱“抖音難民”的網民集體湧到真正的中國APP去，令小紅書下載量一舉拿下多國第一。早着先機的難民，只要長得好看一點，發個帖友善地用中文說一句“你好”，舞都不用跳，竟就輕鬆擄獲大批中國粉絲，促使更多難民登陸。

原住民有不同心情。有些安分守己的像突然看到外網花花世界，大開眼界，友善地對到來的國際友人盡地主之誼，從而催生出一些新“梗”，例如“認領”做難民的“間諜”、要難民幫忙做作業，以及互相“對帳”中美生活水平等。

當然，也有不少原住民心有不甘，有人說辛苦經營幾年帳號，努力分享內容，都不及難民一支舞，輕鬆五萬粉（這算少了，我見到幾天已有二十萬粉的）。尤其原本在小紅書中屬稀有動物的外國人博主，一時之間有莫可名狀的流量焦慮。

玩過小紅書的人都知道，該程式的審核要求甚為嚴厲，用戶易觸雷區，輕則被要求修改內容，重則封號。外國博主在享受過地球村的狂歡、飽嘗流量大餐後，可能會發現難以適應那裡的規則，且外國人流量變現有困難，好快就會意興闌珊（除非真的好愛中國），加上美國新任總統特朗普有機會令TikTok起死回生，相信狂歡局面好快就會回復平靜。

太 皮