並非“輕生”

上月初，蜚聲兩岸四地的著名作家瓊瑤女士，選擇了用自己的方式離開人世。一時間，各大媒體競相報道，但報道使用的標題很多都選擇“輕生”二字，這實在是對她自主結束生命的誤讀。

何謂“輕生”？根據漢典，這詞多指失去生活的勇氣，不重視、輕視生命，並常常用來指自殺。但瓊瑤是這樣的嗎？

如果觀看她離世前留下的文字和視頻，會深切地感受到，她要過的是有質量的生活，要把人生牢牢掌控在自己手裡。所以她最後的文字透露着不枉此生的通達，且並不令人哀傷，視頻中的她更是面帶微笑，從容道別。

我們的傳統文化，“樂生惡死”，就連“死亡”這一英語中非常簡單的詞彙，在中文裡都有幾十種表達方式，並分別對應微妙的不同。而自主結束生命的詞有輕生、自戕、自盡、自殺、自我了斷、尋短見等等，幾乎無一例外透露着貶意。這當中，“輕生”二字算是相對不那麼負面的，所以很多媒體報道的時候選擇了這兩個字吧。

瓊瑤的選擇引發了一場對於安樂死的大討論，事實上安樂死涉及太多倫理問題，在此筆者並不想多作討論，只想說，我們是否能經由她的選擇，而造出一個適應時代變遷的新詞？

商務印書館二○二三年出版了一本《漢語新詞語詞典（二○○○——二○二○）》，正文收錄那二十年間產生的以漢字開頭的新詞語四千二百六十三條，覆蓋面相當廣，這也是時代變遷的必然結果。在這樣的變遷下，我們對於生命的意義、死亡的態度，也一定有着不同於以往的思考和表達。

因為“安樂死”已成為一個固有名詞，那麼在快走到生命盡頭時，不聽天由命，不臥病在床過沒尊嚴沒質量的生活，主動而快樂地選擇結束生命，是否可以叫“自歸”、“自辭”？又或者，大家有沒有更好的提議？

楊 菁