《捉迷藏》巡演獲好評

黃嘉麗衝出澳門好興奮

曉角劇社邁入五十周年，原創劇作《捉迷藏》去年於澳門及深圳演出後，入選國家藝術基金支持作品，開啟全國巡演。早前於北京、深圳、廣州演出後大獲好評，引發熱烈討論，觀眾紛紛稱要“二刷”及推薦親友入場。

B組陣容女主角黃嘉麗(Leann)經歷了四個月的排練後，近日終於在廣州站踏上舞台。她感到十分興奮：“很難想像有如此大型的本地製作團隊衝出澳門。雖然於北京及深圳站未能與觀眾見面，但可以走出澳門排練室，到不同劇院舞台進行實地彩排的體驗十分有趣。希望累積多次接近正式演出的彩排經驗後，把最好的表現帶給觀眾。”

A組陣容有澳門著名女演員梁建婷擔任女主角。梁建婷是Leann演藝學院的大師姐，Leann坦言相當有壓力，希望能演活角色：“已移居海外生活超過廿多年並結婚生子的女主角，與剛移民過來的母親，生活習慣與價值觀定必有差異。要花不少時間觀察身邊接受西方教育長大的朋友，亦要練習中英句子不斷轉換的台詞，擺脫我們日常習慣在中文句子夾雜英文生字的說話方式。”她感激製作團隊及前輩們的幫助：“團隊沒有要求我們完全複製A組的演繹，在劇本及導演編排的框架下，我們有一定的演繹自由。前輩不斷提供技術建議，就不同大小的舞台所採取的面向及演繹方式、換裝速度及技巧等提供了不少寶貴經驗。”

Leann曾於北京站出席專家分享會，讓她更了解內地觀眾的觀劇習慣：“一句台詞講快了或慢了，觀眾的解讀可能會不一樣。雖然演出有些懸疑色彩，但它亦是一個講述人性和親情的故事，拿捏好分寸才不會被觀眾解讀成一個懸疑劇。既要控制角色小動作，一步步為觀眾提供揭開角色小秘密的線索，又要掌握母女之間既熟悉又陌生的感覺。這是一個極大的挑戰。這次演出雖然十分緊張，但也很開心，希望內地觀眾喜歡我們的表演。”同時相當感謝一眾老師提供寶貴意見。

文：小 牙