涉密謀推翻二○二○年總統選舉結果案

美法官擱置起訴特朗普

【本報綜合報道】據香港中通社、觀察者網九日報道：美國司法部特別檢察官史密斯當地時間八日向聯邦法院提出請求，擱置當選總統特朗普密謀推翻二○二○年總統選舉結果案，並取消所有庭訊。彭博社報道，華盛頓特區聯邦法院法官楚坎在史密斯提出請求後很快予以批准。

史密斯計劃於十二月二日提交一份法律文件，說明在特朗普當選總統後如何處理這宗聯邦刑事案件。

根據一九七○年代美國司法部制定的一項政策，在任總統不得受到刑事起訴。史密斯的辦公室早前表示，基於這個原因，特朗普密謀推翻二○二○年總統選舉結果案將被撤銷。

史密斯在八日的一份法律文件中表示，他的辦公室需要一些時間評估被告為當選總統的前所未有情況，以確保案件處理方式適當。

在特朗普勝選的次日，一名知情人士向路透社披露，鑒於特朗普兩個多月後就會入主白宮，司法部已在討論如何了結這宗案件。

特朗普二○二○年尋求連任失敗，拜登贏得總統選舉。史密斯提控特朗普在二○二○年總統選舉後試圖推翻選舉結果，以非法繼續執政。除了密謀推翻總統選舉結果案，特朗普還面對另外三宗刑事案件的起訴，包括二○二一年一月六日美國國會騷亂案、卸任後不當處理美國機密文件案和封口費案。特朗普對所有案件指控均不認罪。

特擊敗美司法體制

多家美媒指出，這可能是結束針對特朗普的案件的“第一步”。身上仍背著聯邦刑事訴訟的特朗普歷史性地在大選中勝選，讓美國司法體制陷入尷尬境地，美司法部正研究如何在特朗普上任前結束針對他的兩宗聯邦刑事案件，以遵守在任總統不能被起訴的政策。

“特朗普不僅擊敗了哈里斯，他還擊敗了試圖將他關進監獄的美國司法體制。”“政客新聞網”別有深意道。

目前來看，特朗普身上的這些案件大概不是被撤銷，就是被擱置至第二任期結束再議，但屆時訴訟可能將陷入新的困難。以美媒的話來說，憑藉當選總統的身份，特朗普幾乎可以從官司纏身中全身而退。

“特朗普有很多理由慶祝自己贏得美國總統大選，但其中有一個理由特別突出——他終於可以擺脫像達摩克利斯之劍一樣懸在他頭上的刑事案件了。這些指控文件可能將會被藏在橢圓形辦公室某個佈滿灰塵的抽屜裡。將會變得‘更大大膽’。”

美國《時代雜誌》指出，特朗普在政治上的東山再起，將重塑困擾他多年的諸多法律挑戰的發展軌跡，為法官設置了一個前所未有的挑戰，手握白宮大權的他能夠有效讓自己免於承擔法律責任。“現在他擁有了巨大的籌碼，讓這些案件完全脫軌”。