“西遊熱”席捲全球

八月二十日，單機動作角色扮演遊戲《黑神話：悟空》一經上線就受到全球遊戲玩家的關注，登頂海內外多個社交媒體熱搜榜，引發全球“西遊熱”。截至八月廿三日晚，《黑神話：悟空》全平台銷量超過一千萬套，最高同時在線人數三百萬人。遊戲發售不到四天即破千萬銷量，創造中國國產遊戲歷史佳績。

此款遊戲中很多場景取材於中國各地的古建、佛像、壁畫，堪稱美輪美奐，中國傳統樂器演奏的背景音樂大氣磅礴，加之風格鮮明的角色、出色而合理的動作招式和玩法體系，打造出深受青年人喜愛的流行風潮。

《黑神話：悟空》火爆全球，即使在遙遠的南美洲也成為熱點。巴西幼華學校學生張躍臻告訴媒體，這款遊戲展現中國名著和中國文化對全世界的吸引力，讓他感覺“無比自豪”。聖保羅資深遊戲業者費爾南多 · 馬扎表示，中國“國風”遊戲在巴西備受歡迎，並引發巴西玩家對《西遊記》等英雄人物乃至小說原著的興趣。

正在巴西做華僑史研究的暨南大學教授郭熙認為，《黑神話：悟空》英文版中採用拼音，悟空不再是Monkey King，直接翻譯為Wukong；“金箍棒”亦不採用“鍍金的長棍子”，而是Jin Gu Bang等，堪稱一次大的進步，讓中文的詞彙走向世界。 “優秀遊戲作為跨文化的產品，激發了玩家的共鳴。”

期待未來有更多遊戲產品成功融入中國元素，以栩栩如生的方式向世界展示中華文化。

加 和