拜登家人：退選與他健康有關

【本報訊】據觀察者網二十二日報道：當地時間七月二十一日，美國總統拜登突然宣佈他將退出二○二四年總統選舉，他的弟弟弗蘭克 · 拜登在接受美媒採訪時稱拜登的退選與“他的整體健康和活力有關”。

在周五的聲明中，拜登還堅稱期待着下周回到競選活動中，並將繼續揭露特朗普的二○二五年計劃議程帶來的威脅。然而在周日，拜登就突然發佈了其退選的聲明。

據美國廣播公司（ABC）報道，有消息人士稱拜登的這一決定是在參議院民主黨領袖舒默拜訪並與拜登就退選一事交流後做出的。

拜登收到了大量來自民主黨內部要求他退選的壓力，在此前的報道中，回應要求拜登退選呼應的民主黨議員已經超過四十人，喬 · 曼欽等拜登的堅定支持者也公開呼籲拜登退出總統競選，“現在是他將火炬傳給新一代的時候了”，曼欽說。

根據美國廣播公司對拜登弟弟弗蘭克·拜登的採訪，拜登的辭職決定似乎是經過深思熟慮的，他表示拜登的決定是在與第一夫人吉爾 · 拜登和拜登家族的討論中才達成的。

弗蘭克 · 拜登表示，“這與他的整體健康和活力有關，他是一個驕傲的人，走路時拖著腳步讓他很生氣”，同時他還表示當拜登的家人看到眾多民主黨內要求拜登退選的聲音時，他們感到很“可怕”。在弗蘭克 · 拜登看來，拜登並不關心他自我的野心，“對他來說唯一重要的是這個國家的安危”。