中方促菲停炒作非法裁決

【中新社馬尼拉十三日電】中國駐菲律賓大使館發言人十三日就菲外交部所謂紀念“南海仲裁案裁決”出台八年聲明應詢答問時表示，我們敦促菲方停止利用和炒作非法裁決，早日回到雙邊談判解決爭議的正確軌道上來。

淪為反華工具

有記者問：七月十二日，菲律賓外交部發表聲明，紀念“南海仲裁案裁決”出台八年，稱該裁決具有終局性和約束力，菲方對七國集團等一貫支持裁決深受鼓舞，歡迎國際海洋法法庭氣候變化有關諮詢意見援引該裁決，認為這鞏固了裁決作為國際法組成部分不可動搖的地位。同日，美國等就此發表聲明。使館對此有何評論？

發言人表示，南海仲裁案本質上是一場披着法律外衣的政治鬧劇。菲律賓違背同中方通過雙邊協商談判解決南海有關爭議的共識，違反《南海各方行為宣言》有關由直接相關當事國通過協商談判和平解決爭議的規定，濫用《聯合國海洋法公約》爭端解決機制，無視中方所作的排除性聲明，執意對中方提起南海仲裁案。所謂的仲裁庭越權管轄、枉法裁判，所作裁決非法、無效。中國不接受、不參與仲裁，不接受、不承認所謂裁決，更不接受任何基於該裁決的主張和行動。中方這一立場得到一百多個國家的支持、理解。許多國際權威的法學專家和學者對仲裁裁決提出批評和質疑。

發言人說，菲方將南海仲裁案非法裁決奉為圭臬，不惜以犧牲中菲關係為代價，實際上已落入美西方國家的圈套和陷阱，成為一些國家構建反華遏華“小圈子”的工具。菲方視裁決和《聯合國海洋法公約》為其在南海政策和行動的兩大基石，但裁決本身又嚴重背離公約，這暴露出菲方立場的自相矛盾。菲方頑固堅持錯誤立場，死守裁決的結果不放，只會讓自己在錯誤的道路上越走越遠。

發言人指出，南海仲裁非法裁決根本不構成國際法，反而對國際法治造成衝擊。國際海洋法法庭發佈的諮詢意見聚焦應對氣候變化、海洋環境保護問題，不涉及領土和海洋爭端問題，也不涉及南海仲裁案裁決效力認定問題。任何企圖混淆視聽的炒作都注定是徒勞的，都掩蓋不了裁決非法無效的本質，也阻擋不了中國捍衛自身領土主權和海洋權益的堅定決心。

批美始作俑者

發言人表示，當前，在中國和東盟國家的共同努力下，南海局勢保持總體穩定。中方願繼續和包括菲律賓在內的東盟各國一道，管控海上分歧，深化涉海合作，全面有效落實《南海各方行為宣言》，積極推動“南海行為準則”磋商，共同維護南海和平穩定。中國將繼續堅定維護自身領土主權和海洋權益，同時堅持同直接有關當事國在尊重歷史事實和國際法的基礎上，通過談判協商妥處涉海矛盾分歧。我們敦促菲方恪守承諾，停止利用和炒作非法裁決，早日回到雙邊談判解決爭議的正確軌道上來。

發言人指出，美國是南海仲裁案的始作俑者，每年在非法裁決出台周年之際，糾集部分域外國家大肆渲染炒作，企圖以此向中方施壓，逼迫中國接受非法裁決，中方對此堅決反對。

中方敦促以美國為首的域外國家，切實尊重地區國家維護本地區和平穩定的努力，停止採取不利於本地區和平穩定的言行，停止做南海和平穩定的麻煩製造者。