中銀全幣種信用卡
2024年07月13日
第C02版:藝海
澳門虛擬圖書館

《森林女王》下周出籠

《森林女王》下周出籠

無配音版的《繁花》終於播完,下星期接棒的是BBC野生動物紀錄片《Serengeti》粵語配音版《森林女王》,雖然看似古怪,但絕對值得支持。

TVB向來都以三線劇的模式留住觀眾,觀眾亦早已接受甚至習慣了,如今在第三線劇的時段播放動物紀錄片看似古怪,但還是值得支持的,而且相信收視亦有一定保證。一來是劇集時段播野生動物紀錄片會很有新鮮感;二來因為有《新聞女王》班底的聲演;最後也是最重要的,終於可以在這個時段的翡翠台再次聽到廣東話,是以估計收視絕對不會差,起碼應該比《繁花》的收視更佳。

《森林女王》以敘事手法,通過戲劇化的故事情節和對動物角色的人性化塑造,揭示了非洲塞倫蓋蒂大草原上野生動物的生存鬥爭,更巧妙地構建動物間錯綜複雜的關係網。未知是因為《森林女王》與《新聞女王》讀音相近,還是野生動物間的弱肉強食,似足《新聞女王》文家軍與佐治黨的爭鬥,所以才會找來《新聞女王》的班底聲演。當然也可以將《森林女王》看作是《好聲好戲》的進階版,雖然演員聲演動物必定不及配音員的專業,但始終是個新嘗試,對演員而言說不定可以解鎖新的技能,對於觀眾而言則有新鮮感。

只不過,也因為安排《新聞女王》班底聲演惹起了一些質疑。因為早前有消息指TVB不少配音員流失,所以惹來是否人手不足才要由演員聲演的質疑。

這個測猜當然有可能,但可能性還是較低,畢竟若只是因人手不足的問題,大可以將這個節目的配音外判,只是若然由專業配音員進行配音的話,節目便不可能放在黃金時段播出了,畢竟節目在第三線的時段播出,並不是因為這是珍貴的野生動物紀錄片,而是因為有《新聞女王》班底聲演。

娛翁

2024-07-13 娛翁 1 1 澳门日报 content_350443.html 1 《森林女王》下周出籠 /enpproperty-->