編劇猛將又一殞落

——悼念羅拔東尼

重視官能刺激的荷里活，好的劇本越來越少，好的編劇走一個、少一個。荷里活最好的編劇之一羅拔東尼(Robert Towne)日前去世，享年八十九歲，編劇界又再痛失一名猛將。

東尼的離世，幾乎沒有華文主流媒體報道，可見編劇的卑微地位。但他在荷里活舉足輕重，曾編寫過《唐人街》、《長髮為君剪》等重量級劇本，並憑前者獲得奧斯卡金像獎。《唐人街》是荷里活當代影史中最好的黑色電影之一，早被納入編劇課研究的範例。

早前離世的B片大導演羅渣高曼，更是東尼的恩師。東尼初出道時，在羅渣的片廠工作，編導過B片，慢慢打好根基。再次證明羅渣對荷里活的貢獻，培育人才，讓更多年輕人進入片廠工作，成長為重量級人馬。

東尼不僅是編劇能手，更是劇本顧問、醫生，許多好戲劇本都曾被他修改過，包括《教父》、《雌雄大盜》、《上錯天堂投錯胎》、《亡命夜巴黎》。哥普拉更在奧斯卡舞台上明言感謝東尼，寫下馬龍白蘭度與阿爾柏仙奴在花園見面的關鍵場面，可見東尼的筆鋒技藝，造就多齣經典。

大家想不到，湯告魯斯首兩集的《職業特工隊》，以及《糖衣陷阱》、《雷霆壯志》等劇本，也被東尼修改潤飾。修改內容如何，外界難以得知，不過好的類型片劇本有時更難編寫，因為要平衡商業元素與劇情人性，當中寫下一兩幕強勁有力，整齣電影便不一樣。編劇顧問的作用，正在於此。

東尼也曾跨界執起導演筒，米路吉遜的《黎明霹靂火》、哥連費路的《問紅塵》等皆由他執導，但成績普通。《黎明霹靂火》幸好還有卻羅素、米雪菲花等卡士搭夠，最終沒有賠本，反映好編劇不等於好導演。

東尼的離世，難免讓人惋惜，並緬懷過往的精彩電影劇本，慨嘆今天千篇一律的類型故事。

lhaio@yahoo.com.hk

小 也