降落偏離航道撞樹林

日小型機掛樹三句半鐘一傷

【本報訊】據中央社東京十日消息：一架小型飛機九日上午原定降落在日本鹿兒島機場時偏離航道，撞到機場附近的樹木後困在樹上多時，所幸在事發過後三小時半，機上兩人獲救，其中一人被送醫治療，另外一人未受傷。

機載教官學員兩人

日本放送協會報道，日本國土交通省說明，新日本航空公司營運的一架小型飛機，九日上午原定降落位於鹿兒島縣霧島市的鹿兒島機場，不料卻在上午十一時過後偏離航道，撞到機場東南方約兩公里處山區的樹木，並困在樹上。

這架小型飛機可乘載四人，事發當時機上有兩人，分別為一位教官和一位學員，而這兩名男性事發後受困約三小時半，所幸於下午兩時半過後獲救。國交省指出，其中一人出現輕微的脫水症狀已被送醫治療，另外一人並未受傷。

新日本航空九日發佈聲明表示，這宗事故的飛機機型是“賽斯納一七二”，並表示“目前還不了解事故原因等”，也說“對於這宗事件引發困擾及擔憂，深深致歉，將全力協助調查事故原因以及維護飛安”。

日本官方的運輸安全委員會將派員前往事故現場調查。