一五九八到一九五三年 地圖上的澳門(二)
上一期談到了第一幅澳門地志畫——約繪於一五九八年(明萬曆二十六年)的拜耶亞馬港城圖,今期則介紹繪於一六九九年的Plan de la ville et port de Macao。
這幅地圖繪於一六九九年(清康熙三十八年),附有法文圖注“現藏於法國國家圖書館”,繪圖者為弗郎索瓦 · 弗羅蓋(Froger · François,1676-1715,法國人)。據法國國家圖書館的資料,此人乃水道測量工程師,曾加入海軍並於十七世紀末跟隨國王船隊到非洲海岸、巴西、麥哲倫海峽等地航行,當中包括澳門,一七一五年仍在世。地圖背面有“Macao. Le s. Froger au voyage de l'Amphitrite.1699”的手寫註釋。
相對於約一五九八年的拜耶亞馬港城圖,此圖之方位同今日之上北下南無異,而且此圖特意標明了十個地點,大多都為軍事建築。今青洲、關閘、東望洋炮台等建築都有標明,城牆經已出現,甚至連灣仔之造船地點都有註明,由此可知當時居澳葡人很注意他們所居住的地方的軍事力量。再結合時間,一六二四年(明天啟二年)發生葡荷澳門戰役,一六四四年(明崇禎十七年)清兵入關,居澳葡人需要在投清還是復明作出選擇。在此時段,軍事建築顯得非常重要,所以此圖標注大量軍事建築是很正常的。
由於此圖變形不是太嚴重,而且還有圖例幫助,因此辨認地點不太困難,以下將逐一指明:A為今大炮台,B為今東望洋炮台,C為西望洋山炮台(今不存),D為燒灰爐炮台(即聖母炮台),E可能為媽閣炮台(詳見後文),F為今媽閣廟(圖中注曰“中國寶塔”),G為今望廈村,H為今關閘,I為今青洲,K為今灣仔。
欲確定南灣之處,必先確定今加思欄炮台和燒灰爐炮台兩地。在此圖中,城牆右端有一馬蹄狀之物,此處即今加思欄炮台之處(詳見後文),因此南灣就能確定了。
澳門歷史教育學會 黎嘉謙