一個備受爭議的加勒比小說家
在經歷了特立尼達島內的多次遷徙之後,在英國之行和牛津生活之後,在兩次嘗試寫小說都失敗之後,奈保爾坐在蘭厄姆酒店那間自由作家房間裡的打字機前,試圖再次成為一個作家,這一次,幸運眷顧了他。在靈光照耀下,他成功寫出小說處女作《米格爾街》的開篇:
“每天早上,海特起床後,便騎在他家陽台的欄杆上,朝對面喊道:‘有什麼新鮮事嗎,博加特?’”
這部小說僅用五個星期寫成,由十七個各自獨立卻又相互聯繫的短篇組成,主要表現加勒比島民的淳樸或愚昧,頗具諷刺色彩。
奈保爾最出色的小說作品是《比斯瓦斯先生的房子》。主人公比斯瓦斯終其一生都想擁有自己的房子,以此獲得獨立的生存空間,並確立自己的身份,終因積勞成疾而死,只給留英歸來的兒子留下三千元債務。通過這個小人物的故事,奈保爾再現了先父西婆薩德的一生。詹姆斯 · 伍德在為《紐約客》撰寫的書評中,盛讚此書充滿了喜劇和悲愴,既有異乎尋常的智慧,又有令人心痛的憐憫,書中所表現的人類動機和社會動態的雙重理解,出自一個二十多歲的青年筆下,在文學史上罕有其匹。
特別令人心生感觸的是,這部小說表現出了身處邊緣的小人物在大千世界的漂泊與疏離感。這種感覺在奈保爾的另一部代表作《河灣》中解說得很清楚:“世界如其所是。那些無足輕重的人,那些聽任自己變得無足輕重的人,在這個世界上沒有位置。”
作為加勒比海島國出生的印度裔英國人,一個落魄的婆羅門,一個娶了白人妻子的有色人,一個宗主國的顯赫移民,奈保爾有一種因壓抑而催生的狂妄心性與狂暴情緒。他聲稱女人“多愁善感,眼界狹隘”,身為女人絕對沒辦法真正當家作主,所以她們寫出來的東西也是一樣。
這種對女作家的毫不遮掩的歧視,恰恰暴露了他本人的“狹隘”。
龔 剛