中美科技合作協定是否續簽？

美大使：擬談判但不是板上釘釘

【本報訊】據觀察者網十六日消息：據路透社報道，當地時間周五，美國駐華大使伯恩斯在一場活動中透露，未來幾個月，他將與中方就續簽有着四十多年歷史、並已於今年八月底到期的《中美科技合作協定》展開談判。

伯恩斯表示，美方提出協定續簽需要對其內容進行包括人工智能、生物技術等方面在內的更新改版，但他認為雙方能否順利續簽並非“板上釘釘”。

當地時間十五日，在美國智庫布魯金斯學會就中美關係發表講話時，駐華大使伯恩斯提到了《中美科技合作協定》。這份延續了四十多年的合作協定已於今年八月廿七日到期，十一月中美元首三藩市會晤後，雙方同意啟動續簽磋商。

伯恩斯透露，這項協定是美中合作的“基石”，幾周前他在中國與中方代表已開始討論續簽一事，談判將在“未來幾個月”進行，“是否要延長這項協議，達成一項新的協議，以及將涉及哪些問題，我認為這很複雜。”伯恩斯還表示，現有的協定內容沒有考慮到關於人工智能、生物技術、機器學習和量子數學等方面的進步，並補充稱他認為協定續簽的前景並不明朗。

“我們提出了必須將其更新為現代化版本的期望，但這並不意味着我們一定會達成一致。我認為雙方都同意這一點。”他說。

作為兩國科技合作的重要象徵，中美在一九七九年建交時簽署了《中美科技合作協定》，確定雙方在太空、能源和環境問題等廣泛領域開展合作，該協定每五年續簽一次，四十餘年從未間斷。今年到期時間八月廿七日已到，兩國仍未傳出續簽的消息。