中銀全幣種信用卡
2023年11月10日
第B11版:新園地
澳門虛擬圖書館

(筆雯集)醉過方知酒濃

醉過方知酒濃

廣府人有句話,不曉得算不算“成語”,那就是“阿超着褲”。姑勿論它是否“成語”,亦姑且“考”之。講到着褲,甚麼人都着之,豈獨阿超?不過這句話之後,別有一個意思,此所謂“歇後語”。歇後語者,相當於註腳,這註腳是“局住”。畫公仔往往畫出腸,被局住的為何物?不講也明,鳥乜。甚麼鳥?鳩也。全句的歇後語是“局鳩住”。

阿超,其實是隨便說一個人,不過不說阿甲、阿乙、阿丙而說阿超,是因為“超”字是“大碼”,所謂超大“徙士”(Size)。以時下的緊身褲,特別是那種“臘腸褲”,確實有“局住”的感覺。局者,逼迫、拘束、局限之謂也。隋薛道衡《隋高祖頌》:“而元功暢洽,不局於形器。”

廣諺嘗云:“無錢戒賭博,有錢又發作。”這兩句話是形容病態賭徒的性格。他“戒賭博”是因為輸乾輸淨,更欠下一身賭債,用一句所謂“成語”,正是“阿超着褲,局鳩住”。賭徒,可以是三更貧,二更富,所以說“有錢又發作”。

講到“又發作”的情形,不限於病態賭徒,癮君子尤甚。撇開賭、毒之徒不說,正常也有“又發作”的行為,萬事不如杯在手,飲酒是很普遍的行為。同樣,生兒育女,傳宗接代,是婦人之天職。不過廣府人有句口頭禪曰:“生仔姑娘醉酒佬。”生仔在昔日是很危險的事,被形容為與閻羅王隔一張紙。不過危險歸危險,險過之後“又發作”,有謂:“唔怕醜,生到四十九;嘻嘻嘻,生到四十二。”

醉酒,同樣很難受,嘔吐之餘,腦袋發脹發熱,茶飯不思,但過後飲興“又發作”,以前的痛苦早已拋諸腦後。有謂“醉過方知酒濃,愛後始覺情重”。生仔姑娘“痛不欲生”;酒徒罷杯,究其原因,不外四個字:“阿超着褲”。

冬春軒

2023-11-10 冬春軒 1 1 澳门日报 content_300575.html 1 (筆雯集)醉過方知酒濃 /enpproperty-->