飛歷奇誕辰一百周年呈獻

《繾綣南灣》連演四場

由澳門文化藝術協會主辦及製作、文化發展基金贊助、澳門文化中心場地優惠、創志戲劇社及應用戲劇藝術發展中心支持的《繾綣南灣》，十月六日至八日假文化中心黑盒劇場演出四場。

《繾綣南灣》是為紀念飛歷奇誕辰一百周年的舞台劇作品。鄭繼生邀請了飛文基及馬仕華擔任顧問，他說：“我和飛文基是相識多年的好友，過往其土生葡人話劇我也曾參與，冀望大家都以戲劇藝術會友，共同進步。今次我特別選擇《疍家女阿張》，借以向飛歷奇致敬，亦因我認為此小說有淡淡的哀愁，感覺特殊，亦加入了飛歷奇的心路歷程，極具代表性。”

此外，該劇邀請了創志戲劇社理事長鍾志業(Michael Chung)擔任執行導演，鍾志業笑言是深感榮幸，他說：“我自認作為舞台劇導演的經歷仍有很多不足，今次有機會獲邀和生哥合作，深信會從這位前輩身上學到很多，我都十分欣賞生哥的創作。因此，我也希望透過此次劇場，讓我有更多劇場思維和執導的衝擊，提升藝術層次。”

袁國榮飾演飛歷奇，他認為是非常大的挑戰，他說：“其實我兒時是見過飛歷奇先生的，當時我做餐飲工作，他經常光顧那間餐廳。能夠演繹他，我深感榮幸，慣演喜劇的我，要加入更多感性。”擔演葡國人的林志洪舞台劇經驗尚淺，此次與許多前輩和同輩合作，學到了不同的演出方式，彩排時都對劇本感興趣，林志洪笑言都會更加留意土生葡人作家的創作。卅多年沒有演出舞台劇的何耀光表示，因為生哥才會復出，劇中的懷舊情懷，會讓人感受到濃濃的人情味。

近年，鄭繼生亦不時和不同的劇場人士合作，他希望借助劇場培養更多導演，他說：“要成為一個敏感度高的導演，需要一步步來的，我和志業惺惺相惜，彼此都欣賞大家的作品。我願意無條件傾盡心力去指導，和志業合作，我都學習到很多新思維新想法，教學相長。”鄭繼生透露明年的劇場有望進軍大灣區演出，屆時強強聯手，資源共享，發揮澳門本地劇場力量，助力推廣本地演藝藝術。

文：姬絲桃