林徽音何辜

錢鍾書在短篇小說《貓》裏，假叙事者之口，如此評論其塑造的女主人公愛默，即李太太：

“愛默在美國人辦的時髦女學畢業，本來是毛得撩人、刺人的毛丫頭，經過 ‘二毛子’的訓練，她不但不服從丈夫，並且丈夫一個人來侍候她還嫌不夠。……做李太太這一類女人的丈夫，是第三百六十一行終身事業，專門職務，比做大夫還要忙，比做挑夫還要累，不容許有旁的興趣和人生目標。”

錢鍾書替愛默的丈夫李建侯感慨說，“他娶了西洋化的老婆，比西洋老婆更難應付”。的確，胡小姐、愛默之流，皆是西洋化的女子，也是現代新女性中比較負面的一類。楊絳讓胡小姐姓“胡”，應是春秋筆法，頗有深意。胡者，胡人也，五胡亂華也。在“二毛子”的訓練下學會不服從丈夫，不就是“胡人”的觀念破壞了中華道統？小可以喻大，對一些道學先生來說，西風東漸以來中國社會在制度及價值觀層面出現的種種變化，不正是新一輪“五胡亂華”造成的“禮崩樂壞”？

余光中先生在最新學術力作《新儒林外史——

悅讀錢鍾書的文學創作》中評論《貓》這部小說裏的男女主人公說：“文化界的名流在美麗的女主人誘召之下，高談闊論，舌粲蓮花，也是在杯箸之間。主人李建侯是民初的遺少，有閑有錢。女主人愛默是北京有名的美人，李府的邀宴總是北京名流嚮往的盛會。據說這一對隱射的是梁思成與林徽音；女主人顯然對得上，男主人可謬以千里。”

看來，余先生對愛默的原型是林徽音的傳聞，既有耳聞，也表認同。從錢鍾書的描寫來看，愛默與林徽音確有相似處，如漂亮，皮膚黑，追求者衆，喜歡沙龍雅會。由於楊絳筆下的胡小姐類乎愛默，不免讓人猜疑，錢氏夫婦都不喜歡林徽音這位傾倒半個民國士林的絕代名媛。皦皦者易污，林徽音何辜？

龔 剛