馮鐘雲：中西融合多元呈現

本次展覽的兩位藝術家生於同一年代，在藝術界均獲得較高的藝術成就和國際認可。展覽以東西方不同的藝術表現形式，使觀眾在文化碰撞和藝術交融中享受到彌足珍貴的視覺盛宴。藝術家馮鐘雲表示，展覽為觀眾帶來中西傳統文化不同的藝術創作，展現出各自完整的藝術體系，讓人們對中西方的藝術產生更多元的解讀。

馮鐘雲畢業於中央美術學院中國畫系，現於澳門工作及生活。作品均展露出其扎實深厚的畫功以及豐富的人生閱歷，吸引國內外多家美術館收藏。

他表示，策展人把中國及意大利當代的藝術家聚首一堂，藉着展覽展示出中國傳統文化及西方文化藝術的異同之處。在澳門這個有中西文化交融底蘊的城市，把兩地藝術家的創作在同一場地中展出，能令觀眾平衡地欣賞中西方不同體系的藝術作品。

打破傳統全新演繹

他專注於中國水墨畫的當代化，把中國傳統文化元素融入當代繪畫中。畫風自由奔放的他在創作歷程中不斷打破傳統水墨的框架，以雄渾有力的筆法和豐富的色彩賦予水墨畫作全新面貌。他認為，意大利藝術家艾莉莎.希基切莉(Elisa Sighicelli)與自己的作品如出一轍，其把許多意大利的傳統元素印曬在大理石及絲綢上，為藝術創作帶來不同的表現手法。

擁有三十多年創作經驗的他，致力探索當代藝術與傳統水墨的創新與表達，並一直以自然而灑脫的精神創作藝術作品；他的彩墨世界動靜兼備，色彩斑斕，兼具現代抽象意味，充滿視覺上的震撼。

他表示，創作的靈感主要源於生活，由於在成長的過程中經歷過許多文化碰撞，所以能以文化傳承的匠心創作出令人印象深刻的水墨作品；他創作上的所有技法，包括材料及文字的運用，均是源於中國傳統中最精華的部分。

首次於“金沙藝廊”舉辦展覽，他認為藝廊整個設計佈局風格時尚，適合舉辧不同類型的藝術展覽，令人感到相當驚喜。