中銀全幣種信用卡
2022年11月09日
第C07版:動漫玩家
澳門虛擬圖書館

中國傳統連環畫受歐美歡迎

澳門動漫界與王寧(左二)在“致敬!中國傳統連環畫”展覽中留影

中國傳統連環畫受歐美歡迎

早前舉辦的“澳門—北京青年影視文化學習交流行”活動經已順利舉行,當中邀請了澳門漫協會長黃天俊、理事長吳昕芳和理事余志雲出席。他們藉此機會參觀了“致敬!中國傳統連環畫展”和北京天視全景文化傳播有限公司,並得到中國著名動畫家王寧接待。他是中國著名動畫導演,參與了《海爾兄弟》等數十部動畫長片、短片的製作,並為中央電視台和美國迪士尼等多個國家製作動畫。

王寧經過多年與歐美動漫企業的交流和合作,他發現國外對中國動漫內容需求十分殷切,他認為這是文化輸出的好機會,於是他在二〇〇四年搖身一變成為漫畫經紀人,代表中國四十多位作者的一百二十多部原創漫畫作品版權輸出到歐美國家出版,公司不僅是中國的漫畫行業中版權輸出最多的公司,連續四年被評為國家級文化出口重點企業。

王寧發現歐美對中國傳統連環畫十分感興趣,於是他通過法國向國際宣傳中國連環畫漫畫產業,而最有效的方法莫過於中法合作。法國著名漫畫家Edmond Baudoin與中國著名連環畫家聶崇瑞合作,Baudoin在法國首創中國毛筆繪畫,也是歐洲連環畫的國寶級人物,作為監製,提供連環畫的故事大綱和情節思路,而聶崇瑞則負責編繪。二〇一〇年安古蘭漫畫節的簽售活動上,聶崇瑞的作品《包拯傳奇》打破了由法國漫畫家保持了四十多年的單行本銷售記錄,三天半簽售六百八十本。出版商為此三次坐火車回巴黎取書。

這次成功的案例,讓中國漫畫成功打開了歐美的市場。據悉,澳門漫協這次與王寧達成合作協議,計劃將澳門的動漫作品通過該公司向歐美等地出版和宣傳。根據國家提出的《關於推進對外文化貿易高質量發展的意見》要求至二〇二五年,中國要建成若干覆蓋全國的文化貿易專業服務平台,形成一批具有國際影響力的數碼文化平台和行業領軍企業。澳門更應該把握機會推動文創產業發展,回應國家的要求。

艾 尼

2022-11-09 艾 尼 1 1 澳门日报 content_226059.html 1 中國傳統連環畫受歐美歡迎 /enpproperty-->