中銀全幣種信用卡
2022年10月20日
第B16版:演藝
澳門虛擬圖書館

你今日笑咗未呀?

每個角 色都十分 立體

劇本透過五餐飯交代故事的起承轉合

《飯戲攻心》

⬅二弟的女友是大哥的前度

你今日笑咗未呀?

——談《飯戲攻心》

進戲院看賀歲片是不少家庭的過節傳統,因此農曆新年一向被片商視為黃金檔期。但由於觀眾大多只為入場輕輕鬆鬆個半鐘,看到熟悉紅星在銀幕上拜拜年便心滿意足,因此賀歲片質素普遍低下,甚至和爛片劃上等號。若要回溯近年經典賀歲片,大概已是廿年前的《嚦咕嚦咕新年財》吧!原定在今年農曆新年上映的《飯戲攻心》,因疫情延至中秋上映。或許是擺脫了賀歲檔的爛片魔咒,《飯》獲各界一致好評,票房節節上升,甚至擊敗周星馳一系列電影,榮登香港影史最賣座喜劇!到底《飯》有甚麼魔力使它上映一個多月後,熱潮仍未退卻呢?

好劇本才是王道

不少人認為《飯》熱賣要歸功於黃子華。雖然這位棟篤笑天王曾被譏電影界“票房毒藥”,但二〇一八年賀歲片《棟篤特工》大賣四千五百萬讓他洗脫污名,兩年後自編自導自演的《乜代宗師》受疫情影響仍收近三千萬,可見他在電影圈的叫座力。然而這兩部作品評價差勁,以致票房在首周後火速插水,足證口碑好壞對電影長賣有關鍵影響。這次《飯》屹立票房冠軍超過一個月,最大功臣應當是本片編導陳詠燊。他是港產電影資深編劇,曾撰寫《新紮師妹》、《下一站…天后》等膾炙人口的作品,幾年前在《逆流大叔》首執導演筒,即獲金像獎最佳電影提名。

導演在本片的劇本創作書序言裡首句便說﹕“一間屋,六個人,五餐飯,一齣戲。這就是我給自己的劇本遊戲。”面對這次挑戰,導演寫出一個架構非常工整的劇本,透過五餐飯交代故事的起承轉合,更厲害的是每餐飯本身也各自有着這樣的結構。第一場飯戲已相當精彩,短短十分鐘已交代人物關係兼營造劇情張力,二弟女友是大哥前度這個衝突雖看似平息,卻埋下後來不和的伏線。

全片高潮的第四場飯戲,從爭吵賣樓,兄弟攤牌,再到三弟求婚被拒,劇力層層推進。至於那場家庭大戰,導演以慢鏡搭配日式動漫風格歌曲處理,使它沒有淪為“溏心風暴式”的肥皂鬧劇,反添荒謬與滑稽的味道,符合全片氛圍。結尾大哥在陽台與亡母的對白,帶出家的本質意義,頗具餘蘊。

角色笑料有深度

除了扎實的劇本框架,本片的角色塑造亦值得一讚。導演沒有打安全牌把重心全部放在最具號召力的黃子華身上,而把戲份平均分配給六位演員,人人有戲演之餘,每個角色十分立體,並隨着劇情發展而成長,例如大哥從執着到釋懷,Josephine從倚賴變自立,加上演員間的化學作用很強,大大加強電影的節奏感。

十年前《低俗喜劇》大賣,以致後來不少港產喜劇都有樣學樣,加入大量低俗元素(粗口及與性相關笑話)吸引觀眾眼球,更曲解這是本土味。《飯》不玩這一套,把笑點聚焦在文字本身,從疊字、同音字、斷句到成語都帶出不少笑位,足見編劇功力。事實上,本片在角色、演員與笑位都大勝另一部賀歲片《闔家辣》(因疫情延至暑假上映)。《闔》幾位演員不少是有名笑匠,但卻予人各演各的感覺,毫無火花,吳君如一段更與主軸毫無關連,即使全部刪去也不影響電影推進,不停重複過氣的笑料更讓觀眾看得尷尬連連,絕對是部失敗的喜劇,難怪電影即使有當紅的Mirror成員呂爵安加持,票房仍大敗給《飯》。

導演陳詠燊受訪時坦言拍攝本片的最大目的,是希望能在當今負能量籠罩的氛圍下,給大家帶來歡笑,從筆者兩次觀影時現場觀眾此起彼落的笑聲,再到社交平台上一致好評,網民爭相推介朋友去看甚至二刷,都顯示他已經成功達標。《飯》票房居然能與話題之作《明日戰記》叮噹馬頭,力爭港產片影史票房冠軍,相信這是導演始料不及的。無論最終孰勝孰負,《飯》的佳績已載入史冊,在港產經典喜劇穩佔一席。

鄧志堅

2022-10-20 鄧志堅 1 1 澳门日报 content_222168.html 1 你今日笑咗未呀? /enpproperty-->