接軌世界記憶 彰顯文化地位

功德林文遺研討講澳故事

【本報消息】由澳門城市大學澳門世界記憶學術中心與澳門文獻信息學會主辦、銀河娛樂集團協辦的“古典今耀──功德林文獻遺產與女性地位國際學術研討會”昨日舉行，同時首播功德林文獻遺產宣傳短片。

主辦方冀藉活動，推動《澳門功德林寺院檔案文獻遺產》申報聯合國教科文組織(UNESCO)《世界記憶名錄》（國際級），探討和宣傳有關文獻的歷史價值和世界意義，藉此慶祝新中國成立七十三周年，以及UNESCO世界記憶工程成立三十周年。活動以線上及現場同步進行。

開幕式昨日上午九時在城市大學何賢會議中心HG03舉行，出席或線上參與的嘉賓有中國國家檔案局副局長王紹忠，中聯辦研究室副主任黃智虎，社會文化司司長代表梁惠敏，澳門基金會行政委員會主席吳志良，UNESCO世界記憶工程國際諮詢委員會副主席帕帕·迪奧士(Papa Diop)、國際級名錄申報評審委員會主席揚·博斯(Jan Bos)，旅遊局副局長程衛東，鏡湖醫院院長吳培娟，城市大學人文社會科學學院院長金立賢，銀河娛樂集團公共關係社區關係助理副總裁姚嘉茵，澳門文獻信息學會理事長楊開荊等共六十多人及線上二十多人。

金立賢欣喜與澳門文獻信息學會一同參與申報功德林的文獻項目，期望專家指導，推動相關工作。

王紹忠肯定澳門參與世界記憶工程的成績，並表示《澳門功德林寺院檔案文獻遺產》已經由國家檔案局以世界記憶工程中國國家委員會的名義向聯合國教科文組織(UNESCO)世界記憶工程秘書處正式提交申報文本，參與二○二二 / 二○二三年度《世界記憶名錄》（國際級），是國家的重要文化工程。

梁惠敏表示，這次“功德林文獻”成功申報世界記憶名錄，將促進澳門歷史研究同世界記憶工程的互動發展，彰顯澳門歷史文化的地位，令這批彌足珍貴的文獻檔案，為世界文獻寶庫增添色彩。

文獻遺產題材豐

吳志良認為，應講好澳門故事推動文化事業和產業，澳門擁有非常豐富的歷史資源。以功德林為例，寺院規模不大，卻蘊含具有國際影響力、豐富生動的歷史故事，有來自大灣區愛國人士推動啟蒙運動的往事，有高僧大德宣講佛教哲學的蹤影，有女眾接受教育和培訓的烙印。功德林的文獻遺產，正是一個真實、生動的澳門故事，呈現著名人物、往事、人文情懷以及女性等題材。

揚·博斯通過視像錄影提及，以女性的社會地位與文獻遺產作為會議主題，意義重大。目前正在審核世界各地文獻遺產的申報項目中，包括澳門功德林項目，認為對此題材研討，恰逢其時，意義重大。

在開幕式上，功德林文獻遺產宣傳片首播。楊開荊引介，該宣傳片作為申報項目的補充素材，提交到UNESCO評審專家參考，以增強說服力。短片由澳門城市大學人文及社會科學學院副院長王忠推薦其碩士生承擔拍攝剪輯任務，希望從年輕人的視角宣傳廟宇歷史和文獻史料，並製作英文、普通話，及粵語版本。