並非澳門的澳門

梯 亞

來澳門取景的香港電影，卻未必有涉及澳門的內容，有時候不過是把澳門當作香港。

一九五九年的影片《孝女還珠記》，當中就把華士古達嘉馬花園當作香港某中學的門外，梁醒波於中秋節去學校接女兒文蘭放學，一起過節。另一種更為常見的情況是把澳門的景物裝作是香港昔日的面貌，例如《波牛》（一九八三年）、《傾城之戀》（一九八四年）、《七小福》（一九八八年）、《奇蹟》（一九八九年）等。除此之外，澳門還可以扮作昔日的上海。一九七二的《精武門》，白鴿巢公園就化身成為二十世紀初上海租界裡的公園，戲中演陳真的李小龍意圖進入公園遭阻攔，自然，李小龍一記凌空飛腿，就把“白鴿巢公園”——租界公園的牌匾踢個稀巴爛。

另外還有一種澳門並非澳門的情況，就是把澳門當作某個不具名的地方，例如《鐵金剛海空奪寶》（一九六五年）、《黑鷹》（一九六七年）、《艷窟神探》（一九七五年）便屬此類。儘管上述三齣影片都包含有許多澳門場景，卻跟澳門半毛錢關係都沒有。

（香港電影中的澳門 · 六）