湖畔小憩

讓我在這裏停下，讓我擁有湖水的眼睛

凝視這寶貴的波光粼粼的光陰

它反射着人們的歌聲、愛情和白日夢

帶着整夜整夜的露水和哭泣

它重新創造着自己的愛侶

讓我在這裏選定一株喬木，彷彿希臘人的教堂

它的靜謐，它沉默的感召

使我想起將聲名寫在水上的人

他們的靈魂一定在某處安息

這兒的正午，就像要開始一種新的生活

我確信我經歷過世界上更疲憊的旅行

這裏，彷彿經歷了我所有的休憩

馮 娜