占士歌頓約滿辭演Talk騷

四十三歲英國諧星占士歌頓(James Corden)最近主持CBS TV Talk騷《The Late Late Show》的最新一集，非常催淚地向觀眾告別，他表示到二三年他會約滿並離開這節目。占士說：“這是我這輩子做過的最困難的決定之一，當我開始這段旅程時，它總是如此。這將是一次旅行，一次冒險。我從來沒有把它當作是我的最終目的地。”

占士歌頓沒有詳細說明他下一步的職業生涯，但卻以大量感性言詞告訴觀眾他的不捨：“此節目改變了我的生活，我為我們所取得的成就非常自豪。這是超出了我最瘋狂、最瘋狂的夢想。我將繼續看這個節目一年，並承諾它將轟轟烈烈地結束，一定會有大量眼淚。”