冬殘奧禁兩俄參賽

【本報消息】北京冬殘奧會今日開幕，國際殘奧委會原決定允許已抵達中國的俄羅斯及白俄羅斯運動員，以“中立”身份參賽，但在多國威脅杯葛比賽後，國際殘奧委會推翻原先決定，宣佈禁止兩俄運動員參加冬殘奧會。

因應烏克蘭戰爭，有要求將俄羅斯與白俄羅斯逐出冬殘奧會，國際殘奧委會經商議後，本容許早前已抵達中國的俄羅斯及白俄羅斯殘奧運動員繼續參加冬殘奧會，但只能以“中立”身份參賽及使用國際殘奧委會會旗，兩國不會列入獎牌榜。

不欲傷害兩國選手

國際殘奧委會主席柏辛斯指這已是規則下的“最嚴厲懲罰”，力爭在懲罰俄羅斯及白俄羅斯的同時，亦不傷害這兩國運動員：“不論多困難，我希望所有參賽者都能像對待其他人一樣對待這些中立運動員。這些運動員並非侵略者，他們來這裡和大家一樣都想參加體育比賽。”國際殘奧會早前已收回授予俄羅斯總統普京及一些官員的殘奧勳章及榮譽稱號。

不過在德國及英國等多國殘奧委會的抗議、威脅杯葛北京冬殘奧會後，國際殘奧委會在十二小時後推翻原先的決定，宣佈禁止兩俄的殘奧運動員參加冬殘奧會。主席柏辛斯形容兩俄的運動員為“你們政府行為的受害者”。

俄將向仲裁庭上訴

國際殘奧委會聲明指：“之前作決定時，我們着眼於殘奧運的長期健康和生存。但局勢迅速升級，距離冬殘奧會開幕如此接近，迫使我們處於一個不得不應變的位置。”俄羅斯體育大臣馬迪臣則指將向國際體育仲裁法庭提出上訴。

柏辛斯透露兩俄合共有八十三名運動員無法參賽。他強調決定是“維護奧運會的完整性”和“所有參與者的安全”逼不得已：“我們堅信體育與政治不應混為一談。但戰爭現已來到奧運會上，這並非它自身的錯，不過很多政府在背後產生影響。運動員村的情況正升溫，確保運動員的安全對我們是至關重要。”

烏克蘭的殘奧委會主席蘇舒基捷指出，烏克蘭團隊參賽是要展示“烏克蘭仍活着的象徵”。