紅街市整治須加強協作

內部設施早已老化殘舊的紅街市，修整工作終敲定。市政署預計整治工程在五月啟動，施工期近兩年。紅街市提前於下月二十八日起關閉，一百二十多檔攤販將遷往林茂海邊街的臨時街市繼續經營。

紅街市是座獨立宏大的紅色鐘樓式建築，始建於上世紀三十年代，繞以圍牆，有露天迴廊，凸顯當時的建築潮流，具有相當高的歷史價值。

本澳現有九個街市，紅街市的地理位置、規模、佈局數一數二。近年人流減少，一來與街市外超市發展迅速，其經營、用人靈活，位置便利不無關係；二來反映了傳統街市設施舊、地面濕、環境熱、樓梯上完又上等問題，不被有消費能力的青年族群接受。內部結構及設施出現不同程度損壞，整治工程確有其必要。

修整工作談論經年，再過多兩個月終要開展。整治過程中，涉及對歷史建築的完整保護，具體施工不可能大刀闊斧地大破大立，個別內部結構甚至還要原樣精修，完成需時。回看過去在討論整治方案過程中，不同部門意見存在分歧，令計劃一再拖沓。如今當局公佈的施工期稍低於坊間預期的兩年以上，難免令居民尤其攤販擔心整治工程開始後，施工期會否被各種因素延長。

紅街市作為公共街市，且被評為不動產類別具建築藝術價值樓宇，整治工程無疑須兼顧保育。但站在社會整體角度考慮，當局須做好監督工作，故整修過程中加強市政和文化部門協作十分重要，尤其督促施工單位抓緊工期，避免再次出現膠着狀態。

攤販安置上，基於現實條件所限，遷入沙梨頭臨時街市可說是較適合選擇。不過，有關地點始終比紅街市原址稍遠，加上不近大街，又鄰近沙梨頭街市，市販憂生意不比從前。當局特設專線巴士來回高士德區及臨時街市，免費接載居民前往，能提高便捷性。但原有的高士德區、筷子基區老顧客或會基於距離等考慮而作其他選擇，可預期攤販生意必受影響。

有意見認為當局可利用臨時街市周邊空曠地方辦活動，幫助推動生意，當局不妨考慮。更重要的是透過各種渠道，定期收集攤販及街坊意見，包括臨時街市內的設備、整體環境是否符合需要，減低出現問題機率，確保經營順暢。

夏 耘