美媒主播解說維吾爾火炬手

“直面回擊”西方涉疆謠言

【本報訊】據觀察者網五日消息：螢光映蒼穹，北京給奧林匹克運動會留下一個近百年從未有過的點火儀式。這團世界各國燈牌簇擁的“微火”，給世界帶來短暫的驚訝、持續的共鳴、和回味無窮的餘韻。

負責將手中的火炬、也是主火炬插在“大雪花”之上的兩位年輕運動員，分別是趙嘉文和迪妮格爾 · 衣拉木江。迪妮格爾——這名來自新疆阿勒泰的越野滑雪運動員，因其維吾爾族身份引起外媒密切關注。

在美國有奧運獨家轉播權的全國廣播公司(NBC)主播薩凡納 · 格思里在看到新疆姑娘迪妮格爾（和北歐兩項運動員趙嘉文一起）安放主火炬時解說道，這一安排是中國“發出的一個聲明”、“對於西方國家的‘直面回擊’——包括美國在內。”“這是一條真實的資訊，”格思里直言。

然而這段解說詞，卻給她惹上了麻煩。持續捏造“種族滅絕”謠言的多家美國媒體，在看到“大雪花”中心的迪妮格爾後集體“破防”，將怒氣宣洩在格思里身上。這名經驗豐富的女主播甚至被污蔑“為中國政府工作”……

NBC奧運主播格思里為澳裔，常年主持NBC晨間新聞節目，經驗頗豐，在美國新聞界有一定知名度。然而這次，直言不諱的她卻被一些外媒批評“落入了中國的宣傳陷阱”，在新聞工作上犯了失誤。

把開幕式政治化

不僅是NBC，對於這位新疆火炬手的出現，《紐約時報》為首的美國媒體更是集體出動，將一場體育賽事的開幕完全政治化，甚至出現新疆姑娘“被迫點火”等謬論。

對此，不少外國網民看不下去。有人直言這種論述“太荒唐了”。對於一名運動員來說，“在奧運會開幕式擔任主火炬手”就是畢生的夢想，那麼按着西方媒體的思路，“中國強迫運動員實現畢生夢想”這個邏輯實在荒唐。

有趣的是，觀察者網注意到，《紐約時報》面對這一場景竟然“亂了陣腳”，把點火儀式的報道標題反覆改了又改，最終定為“由一名有維吾爾名字的運動員”點燃聖火——只因“至死”都不願承認這一事實。