華：中美競爭應是賽跑非拳擊

【香港中通社廿五日電】中國駐美國大使秦剛日前在接受美國多家主流媒體聯合採訪時表示，中美之間的確存在競爭，但競爭不應是零和博弈，競爭應該是公平和健康的。競爭不是拳擊比賽，而應該是賽跑。

競爭應是公平健康

在回答“你覺得拜登政府想要發展甚麼樣的美中關係”問題時，秦剛表示，拜登總統說，他希望美國與中國保持良好關係，他不想搞砸中美關係。但現在美方把中美關係定義為“競爭”，對此中方並不認同。用競爭來定義關係就會忽視合作因素，而合作一直是過去四十多年中美雙邊關係的主基調。如果兩國持續競爭下去，就會不斷推高發生對抗衝突的風險。

秦剛指出，我們也認同中美之間的確存在競爭，但競爭不應是零和博弈，更不是你輸我贏，競爭應該是公平和健康的。公平意味着雙方都需要遵守公認的國際關係準則，而不是由一方定規矩讓另一方來遵守。我們要遵守聯合國憲章和世貿組織規定等國際公認的規則。

此外，不應將競爭視為要將對方擊倒，競爭不是拳擊比賽，而應該是賽跑，雙方相互促進，都發揮出最佳水平。雙方也都能找到合作的機會，既強大自己，又相互成就。我們認為這才是健康和公平的競爭。

惡性競爭必須停止

秦剛強調，當前中美之間的“競爭”並不公平，美國正在以“競爭”為由遏制中國發展。有很多案例，比如許多中國企業受到無端打壓，國家安全概念被無限放大和濫用，很多中國企業被列入各類管制清單，或者在美退市。

這樣的“競爭”是殘酷、暴力的攻擊，這正是我所擔心的。美國試圖動員盟友聯手將中國排除出現行國際體系，中國企業不僅在美本土被限制，還面臨被排擠出全球產業鏈、供應鏈和科技鏈的風險。這種競爭是惡性競爭，必須停止。