峇里民主論壇發表視頻講話

王毅：共同維護民主原則

【據中新社北京九日電】中國國務委員兼外長王毅九日向在印尼召開的第十四屆峇里民主論壇發表題為《弘揚真正民主精神，共創人類美好未來》的視頻講話。

關鍵人民當家作主

王毅說，有人認為只有西方民主才是標準答案，並在世界上強行移植和推廣；有人主張以一國的民主劃線，挑動政治制度與意識形態之爭，在世界上製造分裂和對立。這些都不是真正的民主，而是假藉民主之名的偽民主。民主是全人類的共同價值。民主不是哪個國家的專利，而是各國人民的權利。一個國家民主不民主，關鍵在於是不是真正做到了人民當家作主。

王毅說，實現民主的方式多種多樣，不存在唯我獨尊的民主，更不存在高人一等的民主。我們對自己的民主充滿自信，同時也充分尊重別國的民主。我們不會對外輸出民主，而是願意平等溝通、交流互鑒，既汲取學習人類文明發展的積極成果，也給別的國家提供有益的參考借鑒。

促國際關係民主化

王毅強調，民主不僅是國內治理的方式，也是全球治理的原則。我們應在國與國交往中大力弘揚民主精神，積極倡導尊重主權、平等協商、團結合作等正確理念，堅持不懈推進國際關係民主化。王毅提出三點建議：

一要尊重國家主權，捍衛國際關係基本準則。鼓吹人權高於主權，動輒對他國進行民主改造的結果，並不是穩定與繁榮，而是國家充滿瘡痍，人民流離失所，難民危機頻發。我們應當汲取教訓，堅定維護聯合國的核心地位，捍衛聯合國憲章的權威，反對以民主人權為旗號破壞他國主權、干涉他國內政。

二要倡導平等協商，發揚亞洲特色民主理念。歷史悠久的亞洲有着多元共生傳統，形成了協商共事的民主文化。廣大亞非拉國家在萬隆會議上發出了全球民主治理的正義呼聲。中國與東盟在國際上樹立了共商共建共享的典範。我們應當積極倡導並將平等協商作為國際關係民主化的一項重要內涵。

三要堅持團結合作，攜手應對各種全球挑戰。打着民主旗號搞各種小集團小圈子，實際上是對民主精神的踐踏，更是在開歷史的倒車。全球化時代的民主治理，絕不是小院高牆、脫鈎斷鏈，也不是保護主義、結盟對抗，而是應當堅持自由貿易，加強互聯互通，追求互利共贏，推動全球化朝着更加公正、合理、普惠的方向發展。

王毅強調，民主的真諦和價值必將在人類文明進步的滾滾洪流中激濁揚清、不斷升華。中國將在繼續發展完善本國民主的同時，堅定不移地捍衛國際關係民主化原則，堅定不移地做世界和平的建設者、全球發展的貢獻者、國際秩序的維護者，弘揚真正的民主精神，同各國一道，共同創造人類更加美好的未來。